面对面特别节目 玉树力量

　　格桌卓玛 仁波切：这个房子下面是小喇叭读书的地方，上层是读书馆。

　　柴静：看上去好像这次地震没有受到什么损失？

　　格桌卓玛 仁波切：但是下面全部裂开了，将来也没办法用。抢救最担心的就是现在，不能恢复这个地方了。

　　【人物简介】：

　　格桌卓玛 仁波切 藏族

　　青海禅古寺住持

　　解说：玉树地震发生后，远在马来西亚的仁波切，第一时间赶回了禅古寺。

　　格桌卓玛 仁波切：喇叭都在这边，还有很多这边的老百姓听说我就赶过来了，家里遇难的人，都来这里等我，大家都抱着我，大家都哭。

　　柴静：他们为什么到这儿等您呢？

　　格桌卓玛 仁波切：因为他们就觉得，我来了以后，心里有一种希望。

　　格桌卓玛 仁波切：他们说我们的寺庙都不见了，就变成这样，他们就是觉得很难过，他说以后怎么办，我跟他们说，你就不用那么担心，。。。。党和国家就会支持，会帮助我们，不用那么担心。。。。我们主要是那么多的的人失去了生命，我们想办法祈祷他们，念经他们，一边是做这个，一边是我们就去救他们。

　　柴静：当时能有工具吗？

　　格桌卓玛 仁波切：没有什么工具，主要是工具没有，。。。但是他们还是去救，救出了好多喇叭。

　　格桌卓玛 仁波切：这边周围很多村民那些尸体，都运到尼古寺那里去，我们中有20个喇叭，他们就没问题了，他们搬到那里，赶紧我们就弄了一个帐篷，帐篷里面应急，有23个喇叭尸体放在一个帐篷里，另外村民放在一个帐篷里，我们就念经。

　　解说：随后，青海省第二炮兵部队的指战员也迅速地加入到了营救的行列。

　　格桌卓玛 仁波切：他们对我们来说很大的帮助，每天都来这里，像一个兄弟，感情，。。。所以我们的喇叭对他们也是，好像自己的兄弟一样，对他们感恩，感谢他们。所以我们就是跟他们说，每天都再来帮助我们。

　　柴静：另外救出来的人，受伤的情况当时怎么样？

　　格桌卓玛 仁波切：比较重的有六个，像一个在西宁，他的腰已经断了，现在他在成都。

　　解说：虽然，解放军的到来，让仁波切和寺庙里的喇嘛有了依靠，但是，在仁波切的周围到处都是需要心灵抚慰的受灾群众。

　　柴静：在发生这么大灾难之后，大家心理上都很脆弱，所以你们能为他们做些什么呢？

　　这次灾难也是，表面上是灾难，但是我们还是有更加的机会，勇敢的站起来，。。。所以我跟他说是，我们就是应该要勇敢地站起来。他们也是说，。。。这次那么大的灾难，他们亲自经历过了以后，他们觉得这个也是一个，因为我们佛教当中都是说无常，生死是无常的，所有这些都是我们天天都说的无常，我觉得这个也是一个世界一个自然规律。

　　柴静：我们这次因为不光看到政府的救援也看到了很多的僧侣在废墟的现场，一直坚持到现在。

　　格桌卓玛 仁波切：看到，有很多喇叭，还有很多寺庙，就帮助他们，提供他们的住处，还有提供他们吃饭等等。而且不仅是一个藏族，还是汉人看到有遇难的，看到有什么困难，大家就是有，主动去帮助，这个对我们这一次，和谐社会，还有民族团结，各方面很大的帮助和影响。

　　解说：位于青海省玉树县结古镇南西航村的禅古寺，属于藏传佛教噶举派寺院，相传公元十二世纪，噶举派创始人都松钦巴 ·却吉扎巴曾来禅古寺活动。从此，禅古寺成为玉树地区出名的噶举派寺院，然而，在这座历史悠久的寺院里，保存着很多极有价值的文物，随着搜救工作的告一段落，青海省二炮部队和僧人们又进入了紧张地抢救文物阶段。

　　柴静：因为你看这么大的士兵在挖掘，因为他们可能以前也没有挖掘过这方面比较专业的经卷，你会有担心吗？

　　格桌卓玛 仁波切：在挖之前我们就跟他们就说了，应该首先我们要尊重这些佛像，这些佛像不属于一个佛教的东西，这就是我们世界，全国，我们国家最宝贵一个东西，。。。所以我跟他们说，他们也是非常好，非常尊重，而且他们觉得佛像那些好像有点旧的那种感觉，当时马上就叫我们去看看。

　　格桌卓玛 仁波切：每一个地方都有派一个喇叭，比较会说汉语。

　　解说：这一天，仁波切带我们去了专门存放文物的帐篷。

　　柴静：这些是经文和书是吧？

　　格桌卓玛 仁波切：有很多在地下，千佛，最后挖出来。

　　柴静：这么大的数量挖出来也很不容易。

　　格桌卓玛 仁波切：嗯，也很多在一些地下现在。

　　柴静：也有唐卡？

　　格桌卓玛 仁波切：这些唐卡都已经埋在下面，这些都已经损坏了，没法恢复了。

　　柴静：像不了解佛教的人可能不太清楚，这些东西对你们来说的价值。

　　格桌卓玛 仁波切：我们也没办法估价的，就是无价之宝。所以这个是一个心里崇拜，精神上崇拜或者说，我们为什么那么尊敬释伽牟尼佛，我们不是尊敬他的一个佛像，我们尊敬他的智慧，还有他的慈悲。现在已经2500多年，以后也是我们人类还是需要他的教育，。。。所以这些慈悲智慧是没办法多少钱衡量。

　　格桌卓玛 仁波切：尽一切办法来救出来，保存。

　　解说：从4月14日，玉树地震之后，仁波切先是带领僧人救援卖压的群众，再是抢救废墟下面的文物，而且，在过去的这十天里，他一直不停地，为遇难的群众，念诵经文，超渡灵魂。

　　柴静：念诵经文对他们来说意味着什么呢？

　　格桌卓玛 仁波切：意味着为了做好极乐世界，或者其他的净土。

　　柴静：这样对于他们的家人是不是也是一个很大的？

　　格桌卓玛 仁波切：很大的希望，很大的安慰，很大的鼓励，很大的帮助。

　　柴静：也意味着你们这七天几乎没有时间休息，不断地要承受非常艰苦地工作。

　　格桌卓玛 仁波切：有时候我是很难过，。。。我来了第二天，这里就，他们的家里就两个喇叭圆寂了，他父亲跟我们说，以前。。。这里所有的僧人跟活佛都是很努力，很勇敢地，坚强地照顾寺庙，他说最后的希望就是祈求你们，你们剩下来的几个喇叭活佛为了我们的人们，为了我们的老百姓，他们说你们就更坚强，更勇敢地能够站起来，这样的时候，心里很难受。

　　柴静：您对他说什么？

　　格桌卓玛 仁波切：我们会的，。。。我说还有我们全国人民都是支持我们，还有国家领导都那么关心支持我们，还有我们也是应该有更加要勇敢，。。。作为一个佛教徒，你的两个儿子都走了，。。。我们要，不用花任何钱，。。。我们心里专心致志，一心一意的，祝福，念经、。。。我们好像什么都失去了，我说没有，我们还没失去。房子就倒下了，但是我们的心还是健康的。

　　解说：现在，禅古寺的僧人都已住进了帐篷，而且，在禅古寺门口的广场上，僧人们架起了临时做饭的铁锅，自己做饭，当然，这些食物也可以免费提供给任何一个受灾群众。

　　字幕：目前 禅古寺废墟下的抢救工作仍在继续