最后的对话

　　马太和化妆师科宁的工作已经基本结束了，又是肯出场的时间了。他要再次以一个假杀手和假律师的身份进入监狱与圭尔莫会面，将这些照片出示给圭尔莫，让他信服他的妻子已经被杀死了，并将他们的谈话录下来。

　　肯看着手里这些伪造的照片，作为一个警察，他看过无数张真的犯罪现场的死者的照片，他确信，圭尔莫一定会吞下这个饵的，因为它们实在太逼真了。肯现在好奇的是，圭尔莫对此会做何反应。

　　第二次见面：“我没有立即就告诉他我已经把他的妻子干掉了，因为我想确认一下，这家伙是否真的想这么干。而这次的答案还是‘决断的肯定’。我已经给了他第二次机会收回自己的计划，但是他没有。这时，我说：‘我已经做了’。”

　　这是整个案件调查的一个关键时刻，圭尔莫这时看到照片的反应是哭喊着说：我并不是真的想让她死之类的话，还是反应肯定而释然，两种情况会很大承度地影响他所犯的罪行可能被判的不同刑期。

　　肯：“这些是照片，我们已经把她杀了。”

　　圭尔莫：“你在哪儿抓到她?”

　　肯：“在她从健身中心出来时，我威胁说她如果不和我走的话，我们就会杀死她的孩子。当然，她并不老实，我用了15分钟才制服她，并在她死前确切说明是你的主意。”

　　在肯描绘萃茜娅生命最后的时刻时，圭尔莫的脸上浮起一丝病态而满意的笑容，就像是很享受这一刻一样，让人很难形容。

　　这让肯感到异常难受，“当时我真想上前扼杀这个家伙，一个雇人杀死自己妻子的混蛋。但为了获得足够的证据，我必须抑制住自己的冲动。”

　　肯向圭尔莫出示了所有的照片，那上面有萃茜娅头上的弹孔，手腕上和喉咙处的阏伤，后面是一个50加仑的桶，因为“尸体”要被放进桶里“沉入大海”，圭尔莫甚至确认了肯用的是多少口径的枪以比较头上枪口的大小。最后，肯向他表示祝贺，而他则表示真希望自己当时也在场。

　　“一般来说，作为卧底，我们不愿意公开自己的身份，甚至在案子了结之后，但当我最后离开圭尔莫的时候，我真希望真相大白的日子快点到来，想看到他知道我到底是谁时的样子。”

　　拿到所有的录像证据后，马太来到监狱，出示证件说自己是负责他妻子和孩子失踪案的警察，当然圭尔莫会否认知道任何事情。这时，肯走了出来，带着警察的徽章，圭尔莫立刻崩溃了，他现在能做的只有在监狱里呆上更长的时间了。

　　最终，圭尔莫以雇佣杀人的罪行被判以20年的监禁，再加上他绑架妻子和孩子的罪名成立的8年，他要在监狱里呆上28年的时间，而且在他出狱时，将被驱逐出美国，回到他的里卡多。

　　在这个案子里，不得不提的是萃茜娅的勇气，一个能够经历如此大的打击还如此坚强地渡过难关的女人；一个不选择坐以待毙的强者，她才是这个案子的英雄。

　　(摘自《法律与生活》半月刊2008年9月上半月刊）