新华社华盛顿１１月２６日电（记者谷利源）美国路
易斯安那州立大学农业中心的科学家们研制成功一种新型
的白蚁探测系统。专家们说，由于这种系统能够及时探测
到白蚁的存在，它每年能为住户节省大笔维修开支。

    专家们说，目前人们对白蚁的检查通常是请技术人员
察看房屋是否已遭到白蚁的损坏，事实上到发现有损坏时
已经晚了。不能及时发现白蚁的存在是控制这种害虫的主
要障碍。

    路易斯安那州立大学２５日在网上发表的新闻公报说，
科学家们最近发现白蚁会产生一种易挥发性物质萘。他们
认为白蚁就是利用这种物质来抵御它的天敌的，于是发明
了利用这种物质挥发出的气体探测白蚁的系统。这种探测
系统从房屋墙壁的空气里取样并对其构成进行分析，从而
确定房屋是否受到白蚁侵害。