环球时报驻日本特约记者刘芳报道，据日本新华侨报网8月10日消息，日本首相菅直人刚刚参加完8月6日广岛原子弹爆炸纪念仪式，又马不停蹄地前往长崎市，出席长崎原子弹爆炸纪念仪式。而他在记者招待会上的口误，引发了当地民众的抱怨。

　　据报道，8月9日，参加完长崎市原子弹爆炸纪念仪式后，菅直人出席了随后举行的记者招待会。记者招待会开始前，菅直人说：“我连续两年参加8月8日举行的长崎原子弹爆炸牺牲者追悼和平祈愿仪式。”这一表述明显将原子弹投放日弄错，引发当地民众不满。

　　长崎原子弹爆炸遗属会会长、72岁高龄的正林克记愤慨地说：“原子弹爆炸对日本来说是历史性的惨祸。一个国家的总理大臣将这个日期搞错，实在是让我们不能容忍的。”另一方面，与菅直人进行会谈的长崎县和平运动中心受害者联络协议会议长、71岁的川野浩一表示：“可能是首相太疲惫了。”