新华网华盛顿4月27日电 (记者冉维 易爱军) 据美国媒体27日报道，被朝鲜扣留的美国公民全勇洙(音译)的家人发表公开信，请求朝鲜将其释放。

　　报道说，全勇洙的家人在信中说，他们最近收到消息称他们的亲人已经住院，他们感激朝鲜为其提供医疗照顾。但他们依然对其身体状况非常担忧，请求朝鲜将其释放。

　　据朝中社14日报道，美国公民全勇洙去年11月因在朝鲜进行反朝活动被扣留。朝中社说，这名美国公民在接受调查时承认了自己的犯罪行为。朝鲜司法机关正准备对其进行起诉。

　　在过去几年中，已有数名美国公民因非法进入朝鲜而被关押。2010年1月，30岁的美国公民戈梅斯因非法入境而被朝鲜司法机关判处8年徒刑，并处以7000万朝元(约合70万美元)的罚金。2010年8月，美国前总统吉米·卡特以私人身份前往朝鲜斡旋，将戈梅斯带回美国。2009年8月，美国前总统克林顿访问平壤并与金正日举行会谈，带回了因非法入境而被判处12年徒刑的两名美国女记者。