新华网日内瓦3月17日电（记者杨京德）瑞士日内瓦州州长弗朗索瓦·隆尚17日在日内瓦证实，日内瓦州在16日送交当地法院的备忘录中表示，准备就卡扎菲之子汉尼巴尔·卡扎菲被警方拘留的照片见报一事道歉并赔偿。

　　隆尚说，州政府在2009年10月起诉泄露照片的公务员时已经承认了日内瓦州对此所负的责任。

　　日内瓦州政府的备忘录称，这些照片可能是日内瓦州政府员工泄露，因此州政府负有责任。这种行为不能容忍，一旦查实将给泄露者以行政处罚。

　　日内瓦州准备支付“公正赔偿”作为精神补偿，赔偿数额将由法院根据瑞士法律确定。

　　《日内瓦论坛报》2009年9月4日刊登了汉尼巴尔被带到日内瓦警局后拍摄的头发蓬乱、胡子拉碴的照片。同年12月，汉尼巴尔起诉《日内瓦论坛报》和日内瓦州政府侵犯其隐私，要求赔偿10万瑞士法郎损失费。

　　汉尼巴尔及妻子2008年7月15日在日内瓦威尔逊总统酒店内被当地警方逮捕并被关押两天，起因是他们的两名仆人自称受到虐待。两天后，汉尼巴尔夫妇交付保金后获释回国。随后，利比亚以违反移民法为由扣押两名瑞士公民。瑞士和利比亚关系由此恶化。