中国新闻周刊：在10月24日纪念《中日和平友好条约》签订30周年的大会上，我们注意到麻生首相讲到中日共赢，他用了“共益”这个词。

　　儿玉：在30周年纪念大会上，麻生首相特意把“共益”这个词加到了他的讲话中，这是带着麻生首相感情的一个词。麻生首相还说日中两国是永远的邻国，我们之间有共同的利益。在和平友好条约签订30周年的时候，应该更加合作，建立起战略互惠关系。

　　麻生首相多次引用过温总理的话。温总理说，中日和则两利，斗则俱伤。包括东海开发在内的两国共同开发，是能够带来共益效果的。日本希望能尽快实施共同开发。在东海开发问题上，中日已经在政治上取得了共识，下面是进入到事务水平的谈判了。

　　我想日中两国不仅有共同利益，也有需要我们共同克服的困难，相信我们是能够克服困难，走到共益的道路上的。

　　共益是日中关系进化的一个象征。

　　中国新闻周刊：你谈到中日之间还有很多困难。

　　儿玉：是的。我们比较担心的是，两国国民，特别是年轻人对对方国家有好感的人仅有三成，日中的民间感情还很难说是良好的，我们希望两国的民间感情能有所好转。在纪念大会上，麻生首相谈到要通过青少年的交流来促进相互理解。

　　日中之间还有一个困难是食品安全问题。在首脑会谈中，两国领导人进行了直率的交流。

　　中国新闻周刊：有种说法是，中日首脑之间应该有条“热线”。

　　儿玉：“热线”是冷战时期美苏之间使用的通讯方式，麻生首相希望日中首脑之间能在平时就通过电话进行交流，在打电话时能有种很亲切的感觉，能在轻松的氛围中彼此进行电话交谈，希望能建立起这样的信赖关系。

　　中国新闻周刊：11月15日召开全球峰会前，中日之间是否还会有双边交流？

　　儿玉：两国将进行紧密的磋商。除了11月15日外，11月30日在东京有高层会谈，王岐山副总理将去日本，日中之间的这种紧密的会谈，能加深两国的相互理解，建立起日中的共益。 ★