《世界新闻报》驻印度记者/胡唯敏

　　在11日的北京奥运会10米气手枪赛场上，印度25岁的射击选手阿比纳夫·宾德拉，以700.5环的成绩射出 了印度在本届奥运会上的第一枚金牌，它同时也是印度在历史上获得的首枚奥运个人项目金牌。消息传出后，印度沸腾了。这 枚来之不易的奥运金牌，增强了印度人民的自豪感。

　　印度参加奥运会的历史很长，但奖牌数量却寥若晨星。在1947年获得独立以后，印度始终只在男子曲棍球这个项 目上获得过奖牌。而且，自从1980年在莫斯科奥运会上获得男子曲棍球冠军后，印度在以后长达28年的奥运史上一直与 金牌无缘。

　　印度运动员在体育事业上令人气馁的表现，一直被印度人视为一件天大的憾事。一段时间以来，印度人不行、印度人 体质有问题等悲观言论充斥着印度媒体。印度观众并非天生不喜欢看体育比赛，但看到其他国家的运动员站在领奖台上，听到 其他国家的国歌奏响时，印度人的心里其实很不是滋味。

　　然而，阿比纳夫·宾德拉在北京赛场上的最后一枪，彻底改变了印度人对奥运以及对体育的看法。宾德拉用自己的成 绩证明，只要经过努力，印度人也一定能行。这就是宾德拉获得金牌后在印度引起举国欢腾的真正原因。

　　正如印度总统帕提尔在贺电中所说：“宾德拉在北京获得的历史性成绩，使印度10亿人民高昂起头，他的胜利会永 远鼓舞印度的青年人。”

　　印度奥委会主席卡尔马迪在接受电视访谈时指出，宾德拉的胜利是一个历史性的伟大时刻，也是印度体育即将走向辉 煌的开始。宾德拉的成绩证明，印度人并不比其他国家的人们缺少天赋，印度运动员也能做得像其他国家的选手一样好。

　　《印度快报》12日的专栏文章也高度赞扬了宾德拉的“历史之举”。文章说：“让全体印度人感到意外的是，这位 带着眼镜的小伙子用他的实力告诉了印度人民一个真理，那就是印度也可以在奥运会上取胜。宾德拉的成绩不仅验证了他的技 能和勇气，而且也给印度的体育事业留下了一个很好的寓意。他射落金牌的那一枪预示着一个新印度的到来，这个印度将力争 在体育事业上取胜，而不仅仅是参与。”

　　《世界新闻报》