卫报:奥麦对决早已失去看点

https://zylofonmediaonline.com/__proxy_domain/www.sina.com.cn 2008年07月17日10:26 国际在线
卫报:奥麦对决早已失去看点
刊登有奥巴马漫画的杂志正在出售。

  2008年7月17日环球连连看

  原题:If the US election were a novel, the climax came in chapter three - now it has literally lost the plot

  国际在线专稿:2008年7月17日,英国《卫报》发表评论员文章,对美国大选的局势进行了分析评价,以下是部分内容:

  随着美国大选进入奥麦对决的关键阶段,局势应该越来越紧张,对吗?但是,我来美国已经6周了,却一点儿也没感受到大选如火如荼的气氛。亲朋好友、左邻右舍间很少谈论政治话题,即使是之前奥巴马的狂热支持者们,现在也显得异常平静。看起来,大选的话题早已不吸引人,就好像总统大选已经结束了似的。

  美国民主党正苦于如何制造声势,就好比一位小说家正冥思苦想如何编造更吸引人的情节。由于在今年1月至6月的初选阶段,精彩的奥希之争吊足了选民的胃口,随着奥巴马确定成为民主党的总统候选人,一切仿佛已尘埃落定,美国民众的热情开始减淡。这一情形就如同一位小说家,原定将高潮看点放在第三章节,但前两个章节却写了足足250页,谁还有兴趣去看接下来的内容呢?读者早就知道结局了。

  本周,《纽约客》杂志的封面刊登了丑化奥巴马夫妇的漫画,奥巴马身穿穆斯林长袍,米歇尔则穿军裤、身背AK-47。这幅漫画短时间内引起了轰动,但并没有引起民众对选情的更多关注。目前,对于民主党来说,民众唯一关心的就是希拉里是否会成为奥巴马的搭档,而至于其丈夫克林顿是否会成为她前进的障碍等话题,早已缺乏新意。

  普通民众中很少有人对奥麦对决非常感兴趣,至少我从未听及我的朋友或亲人谈及麦凯恩。麦凯恩看起来是个白胖胖的、拘谨的老年人,在拉票活动中,很少有让人耳目一新的行为或话语。相比之下,他的对手奥巴马则显得更耀眼。

  但是,美国大选终究不是一部小说,大选充满了悬念、冲突和危机。只是由于初选阶段过于精彩,到了本应该最吸引人的“奥麦对决”之时,却失去了看点。这就好比当你在书店买书时,在翻看前几页的内容发现并不感兴趣,那么你肯定不会买这本书。无论是奥巴马还是麦凯恩,虽然他们来自不同的党派,却终究代表着美国政府的政治主张。这一场竞选,最终仍是换汤不换药。(鄂儿)


发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
·城市对话改革30年 ·新浪城市同心联动 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻