独岛仅一座日韩又相争

　　7月14日，大批韩国人在独岛(日本称"竹岛")手举国旗，抗议日本在中学教科书指导手册中将独岛表述为日本领土。 新华/法新

　　“日本再次对独岛提出主权主张，违背了先前双方协定，这令人深感遗憾。涉及独岛主权地位问题，政府决定采取强力的对应措施。我们将在外交、学术、行政领域采取多种行动，巩固韩国对独岛的主权控制。”

　　——韩国总统府一名官员

　　韩国方面14日强烈抗议日本文部科学省在当天公布的中学教科书指导手册中将独岛(日本称“竹岛”)表述为日本领土。

　　韩国官员称日本此举“不可容忍”。尽管日方呼吁双方冷静，但被激怒的韩国政府已决定召回驻日大使。

　　日本新推出的中学教科书指导手册将于2012年开始应用。手册中称这个岛为日本领土，但承认日韩在岛屿所有权上有分歧。日本共同社网站说，这是日本首次在中学教科书指导手册中写入这种表述。

　　日本文部科学省一位官员说，指导手册针对的是教师和教科书出版商，尽管没有强制约束力，但很可能会对教师教学和教科书内容产生影响。

　　韩国朝野愤怒

　　消息传到韩国方面后，韩国朝野迅速回应。

　　韩国总统李明博指示政府“严正对待”日本方面的举动。

　　韩国将临时召回驻日本大使以示抗议，外交通商部长官柳明桓则召见日本驻韩国大使递交抗议信。

　　“独岛历史上、地理上以及根据国际法都是韩国领土的一部分，它的韩国领土地位不容争议。”李东官说。

　　外交通商部一位发言人在电视讲话中说，日本的举动“不可接受且不可容忍”，韩国政府强烈要求日本政府立即停止这种做法。

　　大约40名韩国议员当天前往独岛抗议日方的举动。一名议员称，日方犯了永远不可饶恕的错误。

　　多种措施应对

　　除了抗议，韩国还准备了一系列具体应对措施。

　　韩国总统府一名高级官员对媒体发表声明说：“日本再次对独岛提出主权主张，违背了先前双方协定，这令人深感遗憾。涉及独岛主权地位问题，政府决定采取强力的对应措施。我们将在外交、学术、行政领域采取多种行动，巩固韩国对独岛的主权控制。”

　　韩国外交通商部将通过多种外交渠道向东京转达韩国人民对日本这种做法的愤怒，还将发起新的外交努力，在国际社会上宣传日本对朝鲜半岛的侵略史。韩国政府部门还将在独岛周围海域展开针对生态系统、资源和海洋环境等的科考研究工作。