古巴在努力提高人民生活

　　南方周末：古巴主要通过哪些方面提高人民生活？

　　埃尔南德斯：可以举个例子，面对很多年都没能解决的住宅建设问题，古巴2006年建成了将近10万套住宅，在古巴这样的经济条件下，这可是一个非常巨大的建设成果。同时，古巴的各级医院和学校都得到了修缮。

　　另外，在不到一年的时间里，古巴从中国进口了5000辆汽车，用于城际、省际交通；进口了3000辆卡车、9000辆皮卡来解决货运问题；还有2万部发动机，更换了当年俄式的耗油量大的发动机；我们还进口了数以百万计的家用电器和炊具，分发给城乡居民。

　　这两年我们也提高了劳动者工资，虽然并不是特别够，但是我们做了。

　　事实上，这些努力是在很有限的财力条件下作出的。古巴的共产党和领导人，不是背对群众，而是和百姓一起同甘共苦，我们的一切工作，都立足于“要提高人民的生活水平”。

　　南方周末：在“提高人民生活水平”方面，古巴还有哪些方面做得不足？

　　埃尔南德斯：在取得成绩的时候，我们也知道我们存在的问题。现在古巴正在掀起一个讨论：我们该朝哪个方向走？怎么样来解决这些问题？

　　尽管在经济困难时期，由于采取一些措施，居民中出现了一些小的差距，但并没有引起大的差别，而且这种差距随着国家一些新政策的实施，会越来越小。古巴一直努力使国家保持着自己的和谐、自己的建设、自己政治上的稳定。我们也获得了越来越多的人民对古巴革命和社会主义的信任。

　　南方周末：面对美国多年制裁，古巴会不会有新的想法来调整对美关系、冲破封锁？

　　埃尔南德斯：美国的封锁，对我们的国家和民族产生了这么多年的、一辈子的影响。

　　但从另一个方面说，47年的美国封锁从反面给了我们一个很好的教育，让我们在面对它疯狂的封锁时，越来越要用更聪明的方法来对待。

　　我们一直在不断努力，同世界上更多国家建立合作和友好关系，扩大我们同世界各国的贸易来发展自己。尽管美国越来越希望孤立古巴，而我们古巴作为一个国家和民族得到了越来越多的支持，建立了越来越广泛的联盟。

　　每年一届的联合国大会上，美国一直在采取各种阴谋活动，企图减少支持古巴的投票，但越来越多的国家投票要求美国解除对古巴封锁。2007年10月30号的新一届联大上，184个国家中的179个，投票赞成古巴起草的要求美国解除封锁的决议。

　　反对美国封锁，实际上是一场国际舆论战役，包括在美国国内也有不同意见，大部分美国人民也是支持古巴的，因为封锁不仅对古巴造成严重损失，实际上也影响了美国人民。

　　南方周末：2007年7月，劳尔·卡斯特罗主席提出“古巴准备与美国平等地讨论两国的分歧”。这可以看作劳尔·卡斯特罗主席处理古美关系的新思路吗？

　　埃尔南德斯：劳尔同志的讲话，其实也不是新提出的意见。很长时间以来，古巴革命领导层已经表示愿意在平等基础上跟美国进行谈判，但是美国政府拒绝了，与此同时还不断加紧封锁和各种制裁政策。

　　虽然古巴政府和人民已做好准备，但要想通过谈判来实现古美关系正常化，仍不太可能。当然，新一届美国政府，也不可能彻底改变跟古巴关系的现状，这只是我们对未来的希望。

　　理解劳尔同志这段讲话，最基本的出发点就是，古巴希望与美国关系正常化。