西班牙报纸文章：布什父子对萨达姆态度十变

　　西班牙《起义报》25日发表文章：布什对萨达姆的态度先后十变

　　布什先生，你和你的家族与政府这些年来对萨达姆的态度有10次变化，哪一个立场代表了你现在的思想？

　　1983—1988年：爱萨达姆1983年12月19日，拉姆斯菲尔德受你父亲和里根的委派，同

伊拉克独裁者萨达姆进行了友好的会晤，从会晤照片上看，拉姆斯菲尔德很高兴。就在这次拜访12天后，萨达姆对成千上万伊朗士兵施放了毒气。你父亲和拉姆斯菲尔德对这个结果看来很高兴，因为仅在几个月之后，拉姆斯菲尔德又同萨达姆的左右手阿齐兹有过一次友好会晤。所有这些导致美国信任伊拉克并给伊拉克贷款，让它购买几十亿美元的军火和化学物品。《华盛顿邮报》报道说，你父亲和里根要让阿拉伯国家知道里根—布什政府希望伊拉克在两伊战争中获胜，而且只要是帮助萨达姆打赢这场战争的人，都是我们的朋友。

　　1990年：恨萨达姆　1990年萨达姆侵略科威特时，你父亲和他的国防部长切尼作出了他们不再喜欢萨达姆的决定，然后攻打伊拉克，把科威特还给它原来的独裁者们。

　　1991年：希望萨达姆活着　海湾战争后，你父亲同切尼和鲍威尔对什叶派穆斯林说：“你们起义，造萨达姆的反，我们支持你们。”于是他们起义了。可是后来又改变了主意，决定不支持什叶派，于是什叶派遭到了萨达姆的大屠杀。

　　1998年：希望萨达姆死掉　1998年，拉姆斯菲尔德、沃尔福威茨和其他人作为美洲新世纪计划的炮制者给克林顿总统写了一封公开信，要求侵略伊拉克，推翻萨达姆。

　　2000年：不相信战争　仅在两年以后，当你和戈尔在2000年的大选辩论时，主持人吉姆·莱勒问道：当改变伊拉克政权的命令下达时，你采取什么立场？你又改变立场，变成了一个坚定的和平主义者。

　　2001年初：不相信萨达姆是一种威胁　你在2001年就任总统时，指使国务卿鲍威尔和国家安全顾问赖斯在电视摄像机镜头前坦言，美国人民不必担心萨达姆。

　　2001年底：认为萨达姆要杀死我们　在“9·11”恐怖袭击以后，你对追捕本·拉丹不感兴趣，你只想轰炸伊拉克，杀死萨达姆。你对整个美国说：“我们处在紧迫威胁之中，因为大规模杀伤性武器正向这里射来。”你引导美国人民，让他们相信萨达姆同本·拉丹和“9·11”恐怖袭击有一定关系。你违反国际法，未经联合国授权就发动了对伊拉克的侵略。

　　2003年：不认为萨达姆将杀死我们　在没有找到大规模杀伤性武器以后，你又改变了有关入侵伊拉克理由的态度，提出了一个冠冕堂皇的新理由：我们打这场战争是为了改变政权，解放伊拉克，让伊拉克人有民主。

　　2003年：使命完成了！

　　2004年：唉，使命没有完成！　美国阵亡军人超过1000人。

　　你对我们如何从那里脱身却拿不出一点办法来。我们不知道你什么时候再改变立场。这场战争是一个失败，是一个巨大而惨痛的失败。（完）（来源：参编）