希拉克夫人要学希拉里？(图)

https://zylofonmediaonline.com/__proxy_domain/www.sina.com.cn 2004年03月11日14:56 金羊网-羊城晚报

　　法国地区议会选举于8日正式拉开帷幕，法国总统雅克·希拉克的夫人贝尔纳黛特·希拉克此次也在候选人之列。关于这位一向以贤内助形象示人的法国第一夫人将改走“希拉里路线”的猜测也开始在各大媒体风传。

　　“我也有自己的存在”

　　据美国《纽约时报》9日报道，这位现年71岁的法国第一夫人已在法国中部农业省份科雷兹担任地方议员长达近1/4个世纪。从1979年起，贝尔纳黛特·希拉克在这个6年一选的位置上连任了4届。3月21日，她能否第五次当选的竞争将展开，一周后她将迎来“决赛”。

　　此前一直有媒体猜测，这位第一夫人有望于今年参加法国参议员选举。早在今年1月接受法国知名时尚杂志《她》采访时，贝尔纳黛特曾拒绝透露详情。但她日前接受《纽约时报》专访时却坦言：“的确，我是

他(希拉克总统)的妻子，但我也有自己微小的存在。”

　　图片：希拉克(右一)与夫人(左一)接待外宾

　　一直扮演贤妻良母角色的贝尔纳黛特在自己的政治领域中也有不少作为，虽然不像总统丈夫的举措那般宏大，却也落在实处。在她的努力下，借1998年和2001年“环法自行车大赛”途经科雷兹的良机，当地建起了一座游泳馆，她还促成迟暮之年的摇滚乐巨星约翰尼·阿利代在当地举办演唱会，吸引了3万余名观众。

　　在科雷兹，贝尔纳黛特不再是爱丽舍宫里那个只和“天花板、壁炉、水管”打交道的第一夫人，而是一名获得更多自由的地方议员候选人。她拒绝两名保镖跟随，也不要司机开车，而是自己驾驶一辆已经开了25年的火红色“标致205”，希望以此表示自己和其他候选人一样不需要过多保护。

　　妇唱夫不随？

　　在是否追随美国前第一夫人希拉里的脚步这一问题上，《纽约时报》转述法国媒体的报道说，贝尔纳黛特的确想要参加今年9月法国的参议员选举，只是丈夫希拉克认为她的年龄已不允许其愿望成真。

　　“我的丈夫一字一句对我说，‘这是你第几次说就这一次了’？”贝尔纳黛特如此描述丈夫对自己参选的态度。而她显然也没打算要求丈夫给予自己太多支持。贝尔纳黛特将在科雷兹和丈夫共同拥有的那座城堡中独立打点自己的竞选事宜，直到竞选结束。

　　虽然爱丽舍宫官员要求独自在外的贝尔纳黛特保持手机始终开机，但她却常常“阳奉阴违”，甚至拒绝把手机号码告诉希拉克。“(他要是知道，)他会每15分钟给我打来一次。如果他晚上打来又没找到我可就糟了。而且我晚上也不怎么在家。”(孙浩)

　　（栩／编制）

	黄页微成本营销方式	不见不散约会新主张
	小户型主阵容揭晓	多媒体互动学英语