新华网日内瓦12月15日电（记者梁业倩）在15日召开的世贸组织总理事会会议上，世贸组织成员再次错过时间表，没能重新开始业已中断的新一轮多边贸易谈判，但他们表示将在明年初继续就农业补贴及其它棘手议题展开谈判。

　　世贸组织总干事素帕猜在会议上呼吁各成员表现出愿意重新谈判、采取具体行动的政治意向。他说：“我们今天的目标就是根据坎昆会议上贸易部长们的指示，找到重新谈判的起点和动力。”

　　由于各成员在农业、非农产品以及是否发起新加坡议题等问题上仍存在重大分歧，此间舆论普遍怀疑新一轮谈判能否如期于2005年1月1日前完成。世贸组织总理事会主席、乌拉圭驻世贸组织大使卡洛斯·卡斯逖罗建议，为推动新一轮多边贸易谈判而成立的8个谈判小组在坎昆会议后停顿下来的工作现在应重新开始。这项建议得到了各成员的支持。

　　各成员代表对目前处于困境中的谈判看法不一。欧盟驻世贸组织大使卡洛·特罗扬说：“有大量的工作要做，我们要有紧迫感。”

　　加拿大常驻世贸组织代表塞尔乔·马奇则表示：“我不认为我们必须在12月15日前完成所有在坎昆会议上未完成的工作。”他说，国际社会现在不应只关注所谓的谈判时间表，而应仔细研究有分歧的议题，建设性地参与到恢复谈判的努力中来。

　　在今年9月召开的世贸组织第五次部长级会议上，各成员因在农业补贴等问题上存在分歧，未能就新一轮谈判模式达成一致。新一轮多边贸易谈判于2001年在卡塔尔首都多哈发起，所有谈判按计划应在2005年1月1日之前结束。（完）（来源：新华网）