据新华社电新加坡有关机构说，新加坡将对吸烟的未成年人课以罚款，并要求他们参加健康咨询讲座，以帮助他们“成功地戒烟”。

　　新加坡卫生部下属的健康促进委员会当天发表声明说，第一次吸烟的未成年人将被罚款30新加坡元（约合17．44美元），再犯者将被要求参加两次健康咨询讲座，费用8新元自理，另外还要支付30新元罚金，并要求这些违法者在接到当局通知的45天内，参加讲座。

　　声明说：“这样做的目的，是动员这些青年人成功戒烟并向他们提供戒烟技巧。”