经过两天马拉松式的谈判，韩国和朝鲜军方15日达成一项协议，同意在南北军事分界线非军事区内设立共同管理区 域。根据协议，双方将排除共同管理区域内埋设的地雷，以便为连接两地之间的铁路和公路做准备。

　　韩国军方代表、国防部军备控制局次长金景德和朝鲜军方代表余永哲(音译)14日开始在板门店就连接双方铁路和 公路的具体技术性问题举行会谈，终于在15日凌晨达成了“南北军事保障协议书”。

　　按照这一协议，韩朝双方将在西部非军事区设立一个宽250米的南北共同管理区域，在东部非军事区设立一个宽100 米的共同管理区域。此外，双方还同意设立一条临时热线，协商解决施工过程中出现的问题。

　　协议同时规定，在这两个共同管理区域内，除了警戒哨所外不得设立其他军事设施，且双方只能各自设立一个警戒哨 所。

　　连接两地铁路和公路一事是在2000年6月的韩朝历史性首脑会谈中达成的。今年8月，韩朝经济合作促进委员会 在朝鲜金刚山举行第二次会议后决定，将于9月18日举行连接双方铁路和公路的动工仪式，整个工程预计在今年年底和明年 年初完成。这是1953年朝鲜停战协定签署后，韩朝双方首次重新连接两地的陆路交通线。

　　即将穿越西部非军事区的铁路濒临黄海。韩国方面宣布目前已基本完成境内铁路的修复工作，只剩下非军事区内的1.8 公里路段；在这条铁路旁还有一条公路也将被连接。需要通过东部非军事区的铁路靠近日本海，俄罗斯希望这条铁路贯通后能 再与俄罗斯境内的远东铁路相连，从而成为朝鲜半岛直接通往欧洲的交通大动脉。

　　韩国已经同意向朝鲜方面提供价值500亿韩元(约合4197万美元)的建筑原料，用于连接铁路和公路工程的建 设。此外，韩国还将帮助朝鲜在位于非军事区附近的开城建立一个工业区，作为南北铁路运输的基地。

　　·陈健·(新华社供本报特稿)

　　每月2元享用15M邮箱 中大奖游海南游韩国