□新华社今日上午电

　　英国媒体8日报道，英国现年45岁的女子珍妮·泰勒在法庭承认杀害自己11岁的儿子。泰勒宣称，自己曾想让儿子就读私立学校，却无力负担这笔费用。

　　《每日电讯报》报道，泰勒的儿子詹姆斯去年12月被发现死于肯特郡的家中。当地警方通过尸检证实詹姆斯是被溺死，并在他的体内发现药物痕迹。

　　詹姆斯曾就读于当地一家私立付费学校，后于去年秋天转入一家公立中学。泰勒的邻居说，泰勒原想让儿子就读私立中学，但因无力负担相关费用只好作罢。

　　邻居说，詹姆斯是家里的独生子，泰勒对他宠爱有加，两人“总是在一起”。詹姆斯曾就读过的学校老师说，詹姆斯讨人喜欢，参加过校足球队。

　　泰勒起初否认谋杀指控，但后来基于减轻罪责的考虑，承认杀害自己的儿子。