【南京日报报道】（通讯员　任贵林　记者　李炜竞）每天到了深夜，秦淮区马道街33号周围的居民都会被阵阵狗吠声吵醒。原来，这里竟藏有一个“狗场”，里面养了20多条狗。

　　昨天，记者接到当地居民投诉后来到现场。马道街33号为一小院，里面有几间平房。透过窗户，可以看见房内依墙摆着几个多层狗笼，狗笼里有不少小狗。

免试入学读在职研究生 高薪聘请·销售精英！ 同方服务器热力促销 不孕不育康复园地

　　居民王女士说，这些狗白天还好，一到晚上就会叫，吵得附近居民无法睡觉。据了解，租此房的人姓翟，几间屋子是专门用来养狗的。5月下旬，附近居民发现马道街33号内有狗后，便想与翟某交涉。可翟某来此没有固定时间，居民们很难与其碰面。6月15日，发现翟某回来后的居民立即与白鹭洲派出所取得了联系。民警进入屋内后发现，几间屋里共有20多条狗，其中还有一条一人多高的大狼狗。然而，面对民警和居民要求其将狗转送别处的要求，翟某却迟迟没有行动。

　　昨天上午，秦淮区行政执法大队的执法员得知情况后。立即到现场进行了查看。由于翟某不在屋中，执法人员无法与其取得联系，只得在大门上贴上了一张“停止违法行为通知书”，通知书上要求翟某尽快将狗转移走，并在6月24日上午9时到执法大队接受处理。

　　(编辑　晓英)