本报讯记者林洁报道：广州翠湖山庄的旧“管家”正式“退隐”！昨日，天河区法院执行局采取强制执行措施，曾经“轰轰烈烈”的翠湖山庄物业管理纠纷告一段落。
昨天上午，执行法官来到翠湖山庄物业管理办公室，业主委员会也组织了数十位业主前来接管物业管理权。但一些业主所预计的“大场面”并没有出现。
执行法官宣读了法院的执行通知书，物业管理档案资料以及办公室首先移交给了业主委员会。地下车库的收费亭里，恒和公司的收银员仍然在进行登记和收费等工作。该收银员在收起所有现金后离开。随后业主里的一位阿婆被安排在此“看守”。
机房和控制中心也进行了交接。据一些业主说，控制中心可以监控小区内所有电梯、地下停车场、消防设施，是翠湖山庄安全监控的心脏，原本这里有一排电脑和各种显示屏。但在交接时，记者发现控制中心除了几张桌椅外，已经空空如洗。业主委员会自己聘请的粤安物业管理公司已经派员到小区，该公司拓展部经理说，在管理权交接完毕后，他们将立即进驻翠湖山庄。
一位业主说，在官司二审败诉后，恒和公司在翠湖山庄的物业管理几乎成瘫痪状态。业委会表示，“被搬走的设备我们会追讨，维修基金我们也会去努力追回，今后我们还将面临诸多的官司。”链接
翠湖山庄先前的物管公司恒和公司属发展商旗下公司。2002年11月底，小区业委会成立后，因不满恒和公司挪用物业维修基金等问题，选取了另一管家———粤安公司，并于去年1月16日进驻小区行使物管职权。
去年7月15日，两个“管家”矛盾的升级终于演变为大规模暴力事件。为了避免矛盾恶化，粤安公司主动撤出翠湖山庄。
去年10月25日，天河区法院一审判令恒和公司及发展商移交小区物业管理权给业委会，恒和公司撤出小区。恒和公司和发展商不服上诉。今年3月，广州市中院终审维持原判。5月，恒和公司又因挪用540多万元专项维修资金被市国土房管局吊销资质证书。（夏天/编制）
