何平张婉婷坦言香港与内地电影越来越雷同

　　何平 张婉婷坦言香港与内地电影越来越雷同

　　■本报记者张明春上海电

　　6月19日上午，本届电影节亚洲新人奖评委何平、张婉婷、让－米歇尔·付东、行定勋、阿彼察邦·韦拉斯哈古在上海影城与记者见面。在回答记者提问时，何平、张婉婷两位导演都对香港回归这十年来香港与内地影片的风格趋同表示不解。

　　◎年轻导演总是找不到钱

　　何平是一位资深的导演和编剧，是中国电影导演协会秘书长。何平昨天在讲到新人导演的难处时说：“新人导演在国外频频获奖，但在国内还是没有机会，这不仅是中国的情况，也是国际性问题。因为电影是一种商业化运作的产品，投资人不能凭热情来投资，他总是要看到导演会通过什么途径收回成本才肯投资，尽管他们并不指望在这些新人身上赚到大钱。”他还分析说，中国新人导演的难处还包括银幕数量的稀少。他说：“中国还有一个不太正常的情况是每年能够公映的影片只占总产量的20%左右。而这几年的总产量却在增长，预计2007年总产量将达400部，这些影片靠全国3000多块银幕是放不完的，这么多片子需要6000到10000块银幕。当然这两年在院线建设上也有一个好趋势，那就是去年全国的银幕以每天一块的速度在增加，今年更好，每天两块。”在进一步分析资金困境时何平说：“如果成本总是不能收回的话，势必影响投资人的投资热情。许多年轻导演通过自筹资金的方式来拍片，比如制作一部10万元到50万元费用的片子，但是，制作成本只占一部影片运作成本的一部分，毕竟还需要几十万的发行成本，印制一个拷贝需要1万元，再印50张拷贝，又需要50万元。没有100万元别想推动一部片子。”

　　◎数码影片可缓解内地票价高的矛盾

　　对于资金困境，来自香港的导演张婉婷女士给出了一条出路。张婉婷说，这几年许多导演在拍摄数码影片，数码影片成本低，票价也可以降下来，这样就可以吸引更多的观众到影院里来看。她说：“目前内地电影票价太贵了，要50元一张，这把看电影变成了贵族消费，许多人看不起电影。而用数码技术拍摄的影片效果也蛮好，还可以看到我们以前没有看过的效果，所以新导演可以多拍些数码影片。”

　　◎回归十年来香港电影产量下降了3/4

　　对于回归十年来香港电影的变化这一问题，张婉婷女士直言不讳：“变化就是从原来的每年200部的产量变成了每年50部，减掉了3/4。而且本来很有特色的东西，为了迎合内地观众的口味被改掉了，这样弄得两边都不讨好。但是，内地市场毕竟太大了，谁都不能放弃这一块市场。”

　　何平也同意张婉婷的看法：“这十年，香港有特点的电影少了。内地也有这个趋势，也不知道从什么时候开始，仿佛我们要做一个大一点的片子，必须要有香港的演员参加才行，无论你是什么题材，哪怕拍的是农村戏，也要有香港演员来才能开工。可是这样的影片在香港的票房并不好。香港电影也要有内地的演员参演才行，可是片子在内地票房也未必好。”