新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

我国编纂出版流失海外的民族古文献


https://zylofonmediaonline.com/__proxy_domain/www.sina.com.cn 2006年06月19日08:39 新华网

  新华网乌鲁木齐6月17日专电(记者李晓玲、马扬、张鸿墀)由法国国家图书馆与中国西北民族大学、上海古籍出版社合作编纂出版的《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献》,17日在新疆第16届全国书市上首发。

  100年前,大批藏在敦煌莫高窟藏经洞中的古文献流失海外。从上个世纪80年代起,上海古籍出版社派出编辑赴俄罗斯、法国和英国,与这些国家图书馆进行广泛合作,完成了

17册中文版《俄藏敦煌文献》、34册《法藏敦煌文献》和6册《俄藏敦煌艺术品》的出版工作。大批流落海外的珍贵文献通过出版形式回归中国,为敦煌学研究者提供了一批珍贵的文献资料。

  不过以上这些主要是敦煌的汉文文献,将全部英藏、法藏藏文文献研究、整理、出版是我国几代藏学研究者梦寐以求的大型文化工程。2003年,上海古籍出版社又联合西北民族大学与法国国家图书馆合作,开始出版少数民族文字的敦煌古文献。经过编辑们3年的辛苦工作,《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献》第1册终于面世。

  上海古籍出版社副社长高克勤说,《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献》总量估计约有10-15册,出版机构计划在今后5年内全部完成。(完)


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有