南非发生家庭暴力 上海籍女侨胞被丈夫在家中枪杀

　　据南非《华侨新闻报》12月21日报道，12月16日，距约翰内斯堡约1200公里的伊莉莎白港市，一名上海籍女性侨胞霍燕（音译）被自己的丈夫在家中枪杀。这是自11月20日以来的一个月时间内，发生的第三起华人遇害事件。据不完全统计，这是2004年第24位遇害的华人。

　　中国驻开普敦总领馆官员表示，嫌犯已向警方供认了全部杀人事实及经过，当地法院也于20日开庭审理了此案。基于对遇害者子女的安全考虑，总领馆向法院提出嫌犯不得保释的申请。我总领馆将密切关注该案的进一步发展及为遇害者家属提供一切力所能及的援助。（来源：法制晚报）