皮诺切特案件裁决前紧急住院

　　【原声】皮诺切特的病情已经稳定，神志已经得到部分恢复。为了继续观察和控制病情，皮诺切特今后数天内将继续住院治疗。

　　【背景】智利前军政府领导人皮诺切特18日上午突然被家人和保镖护送进首都圣地亚哥的军医院。当天中午军医院的发言人戈麦斯对外界介绍了有关情况。

　　皮诺切特的家人称，这位89岁的前陆军司令的脑血管出现“意外”，导致“神志不清”。

　　据悉，圣地亚哥上诉法院17日已经就是否给予皮诺切特在“秃鹰行动”案中的“法律保护”达成一致意见，结果将在20日宣布。此前，每当智利的法庭即将审理关于皮诺切特案件时，皮诺切特总会因“急病”住进军医院，其辩护律师也往往要求法庭出于“人道主义”考虑，对其网开一面。当地人士普遍猜测这次皮诺切特突然住院可能与上诉法院即将宣布裁决结果有关。