本报讯近日，国内众多媒体刊登“韩国将申报‘端午节’作为本国非物质世界文化遗产”的消息。但是昨天下午，负责“申遗”项目的韩国文化财厅否认了这一说法，他们明确表示：“根本不存在韩国申报‘端午节’为非物质文化遗产一事，我们申遗的是‘江陵端午祭’。”

　　昨日负责申遗项目的韩国文化财厅情报科工作人员刘勤植说：“我们的确有向联合国教科文组织申报‘人类口头遗产和非物质遗产代表作’，但是申请的绝对不是端午节，而是江陵端午祭期间举行的别具特色的一系列活动。”

　　上海外国语大学韩国籍教授康晓城表示：“‘祭’和‘节’两者并不相同。‘祭’是指活动，‘节’是指一个纪念日，比如春节很多地方都有，但是每个国家、地方都会有自己特别的活动内容。如果单就某个节日‘申遗’，是根本毫无意义可言的。江陵端午祭具有自己的特色，并不同于中国的端午节。”

　　但是，复旦大学文博系民俗学研究者胡志祥副教授却有不同看法：“我认为‘端午节’和‘端午祭’并没有本质区别。端午节在中国本来就是祭祀活动，韩国江陵端午祭的核心部分就是从中国流传过去的。”

　　胡志祥认为：“如果韩国此次‘申遗’成功，那么中国再就端午节要成功‘申遗’就比较困难了。”