中新社巴黎十二月三十一日电 (记者蔚中)数十万的巴黎人今夜会涌向高度戒备的香榭丽舍大街狂欢，迎接新年的到来。

　　不过，明天，法国的十八万失业者就要因失业金政策的改革马上领不到失业金，法国的家庭主妇们也会因家庭燃油涨价而发愁，法国的一些烟民更会因新年香烟的大幅涨价而不得不少抽或戒烟。

　　法国媒体今天说，许多法国人新年得到的是一份充满“苦味”的大礼，心里不免百味交织。

　　像巴黎人一样，欧洲人今夜都会以各种方式闹除夕：英国伦敦和波兰华沙等市将以传统的施放烟花吸引市民；柏林、索非亚、萨格勒布等市将举行露天音乐会；布鲁塞尔将为夜猫子献上一场演出，雅典将举办多媒体秀，维也纳将举办约翰·斯特劳斯音乐演奏会。

　　像巴黎人一样，欧洲其他地区的人也无法完全坦然舒心地过新年。连日来，“恐怖袭击”的警讯连篇累牍，成为人们心中抹不去的阴影。

　　据悉，由于担心恐怖袭击，大多数欧洲国家部署了治安部队。

　　巴黎将出动四千五百名警察和一百多名医护人员，在除夕之夜全面戒备。法国在十二月初，就已将反恐的“警惕海盗计划”升级。

　　意大利罗马由于“担心恐怖分子劫机攻击梵蒂冈”，罗马上空将实施禁航令至一月六日，禁止所有非官方的航空交通。

　　俄罗斯在新年庆祝活动期间，将动员三十万警力在各大都市戒备，警方会动员警犬在广场检查，对进入都市的车辆检查，特别是货车。

　　对于普通的欧洲老百姓来说，尽管二00三年经济不甚景气，尽管是在提心吊胆中迎来新年，但他们对于新年还是充满期待。据一项对七百二十名荷兰人的调查，绝大多数荷兰人将在家中以香槟和烟花爆竹和家人亲友迎接新年。对于新年的期望，百分之三十七的被访者称希望经济复苏，二成的人表示希望世界和平。

　　在欧洲其他国家，人们也将以传统方式表达对新年祝愿：奥地利人认为玫瑰红小猪可以带来好运，西班牙人认为穿大红内衣来年一定会有桃花运，意大利人在元旦这天会吃小扁豆，同时一定会吃一只猪脚......

　　今晚，大多数欧洲国家的元首会向国民发表电视讲话。法国总统希拉克会将表示：二00四年将是经济重新发展的一年，也是继续改革的一年……