本报北京11月19日讯与北京仅仅相隔180公里、有着独特地缘优势的河北张家口市，既多方位地服务北京，又主动接受北京辐射，积极融入“大北京经济圈”，使全市社会经济发展出现新局面。这是中共河北省张家口市委书记杨德庆今天在北京人民大会堂向中外客商介绍招商项目时讲的一番话。

　　作为北京的近邻、首都的“北大门”，张家口市多年来在保护首都环境、丰富北京菜篮子等方面作出了突出贡献。1994年，北京与张家口确定了对口合作关系。

　　这种新型的合作关系，一是体现在张家口积极服务北京。如张家口市下大力治理官厅水库及周边污染，积极保护北京饮用水源；大力实施退耕还林还草、防沙治沙工程，全力构筑首都“绿色屏障”；努力把张家口建成北京的“绿色农产品供应基地”，为首都提供大量新鲜的蔬菜、肉食品和无污染的农副产品。二是张家口主动接受北京辐射。张家口着力建设“北京的后花园”，延伸了北京旅游线，促进了两地旅游业的共同发展；主动承接北京的产业转移，延长了相关产业链条，扩大了双方的经济合作空间，实现了优势互补，互惠互利；积极引进北京的项目、资金、技术和人才，使张家口与北京市新型的全面合作关系迈向了新的层次。

　　据悉，为加强与北京市的合作关系，张家口特地派员由市委书记杨德庆、市长高金浩带队，从本月18日至21日在北京举行学习考察、推进合作活动，向北京全面推介、展示张家口的发展空间、发展优势、发展环境，以实现优势互补。

　　（谨文）

　　《人民日报海外版》 (2003年11月20日 第四版)