《卫报》2010年8月12日头条：被判石刑伊朗妇女在国家电视台上供认谋杀罪行

　　被伊朗法庭判处石刑的伊朗妇女塞吉尼亚·穆罕迈迪·阿什塔尼8月11日晚在伊朗国家电视台供认，她曾卷入一起谋杀事件，并有通奸行为。阿什塔尼的律师称，她是在监狱遭到酷刑折磨后录制相关录像的。律师担心她很快将遭处决。

　　Sakineh Mohammadi Ashtiani 'confesses' to murder on Iran state TV

　　The Iranian woman whose sentence to death by stoning sparked an international outcry is feared to be facing imminent execution, after she was put on a state-run TV programme last night where she confessed to adultery and involvement in a murder。

　　Speaking shakily in her native Azeri language, which could be heard through a voiceover, Sakineh Mohammadi Ashtiani told an interviewer that she was an accomplice to the murder of her husband and that she had an extramarital relationship with her husband's cousin. Her lawyer told the Guardian last night that his client, a 43-year-old mother of two, was tortured for two days before the interview was recorded in Tabriz prison, where she has been held for the past four years。(节选部分)

　　注：文章内容仅作为业务参考 不作为消息源