《卫报》2010年8月1日头条：巴西总统卢拉表示愿向被判石刑伊朗妇女提供庇护

　　巴西总统卢拉已表示愿意向因通奸而被判石刑的伊朗妇女阿什蒂亚尼提供庇护。卢拉总统的介入提高了阿什蒂亚尼被免除石刑的可能性。阿什蒂亚尼被判处石刑引发了国际社会的强烈批评。

　　Iran stoning woman offered asylum by Brazil's president Lula

　　Offer raises hopes Sakineh Mohammadi Ashtiani, the Iranian woman sentenced to death by stoning for adultery, will be spared

　　Brazilian president Luiz Inácio Lula da Silva has stepped into the international outcry over Sakineh Mohammadi Ashtiani, the Iranian woman sentenced to death by stoning for adultery, by offering his country as a refuge, a move which raised hopes her life will be spared。

　　The surprise offer prompted an immediate reaction from Iran, which considers Brazil a key ally. Iranian officials softened their tone with Ashtiani's family over the weekend and official media reported full details of the story for the first time。(节选部分)

　　注：文章内容仅作为业务参考 不作为消息源