一位参加了13年入世谈判的专家，讲述了一个中国版WTO书籍的故事。

　　不久前，他接到一位主管出版的朋友的一封信，邀请他当评审。关于WTO的书，出版业高度发达的美国一共有几百种，日本有几十种，其他国家出了几百种。中国有关WTO的书出了多少呢？3700种，全世界的WTO的书加起来也没有中国的多。

　　这位专家提出异议，认为这些书里极有价值的不多。

　　但是，3700多种入世图书，都让记者联想起上世纪初一个较早把外国文学翻译成中文的人，他叫林琴南，并不懂英文，他的翻译作品是这么出来的：听英文好的人把文章口头翻译给他听，他用中文写出来。现在听起来很可笑，但是当时他的作品却产生了巨大的影响，至今那些英文好得不得了的研究者说起这段历史，还满口是林纾林琴南。

　　今天看这些入世书籍，的确有不少相互传抄、想当然的推论，不能当成入世以后的金科玉律，只能用于了解情况，满足对于WTO了解的渴望。但若干年后，这三千多种图书焉知不会成为珍贵的文物，以见证中国人在入世前后奔放的热情、虚心学习的襟怀、融入世界主流的快感！

　　中国加入WTO，古老中国融入世界的努力成为现实，正是在此背景下，才出现了入世图书热这样的轻喜剧。

　　这个轻喜剧中，各出版社和背后二渠道的炒作成分不能排除，入世之际，还有很多的很有趣、看似令人气愤，其实无伤大雅的事。比如李阳的疯狂英语，据一位在这家机构呆过的朋友说，几年前有不少可笑的东西，现在居然有不少大学生当成不二法门。几年前，各种职称英语考试都不过是个过场和笑话，现在大家也越来越自觉地认真起来。这些都是在开放的中国出现的，也要以宽容的心态来看待。

   订短信头条新闻 天下大事尽在掌握！
      新浪企业广场诚征全国代理