第一财经周刊2013年第21期封面报道
留下的人们
Ralf Duering
TerraSAR-X公司亚太区BD总监 m-cro(瑞士米高)
滑板的华北区总代
他们会在这里念完高中,未来能学会德语、英语和中文。
1/为什么留下来?
中国太太和商业生活。
2/在中国赚的钱会更多吗?
欧洲的3倍。
3/最担心的问题是什么?
如果继续那么拼,健康会出问题。
4/如果中国的经济慢下来怎么办?
中国很大,很多偏远的地方是在不停发展的。
5/怎么应对空气污染?
每天查PM值、戴口罩、选择性出门。
6/空气污染怎么影响了你的日常生活?
PM2.5在300以上,会尽量呆在室内。在300以下,就跟平常一样出去,不带口罩。在150以上,就不会出门去跑步了。
7/孩子怎么解决?
他们会在这里念完高中,未来能学会德语、英语和中文。
8/你为什么好像总是很乐观?
人只能活一次,如果你不抓住机会,这一天就浪费了。
kai
豌豆荚国际产品经理
妈妈想让我回国,但这一个原因不够。
1/为什么留下来?
工作,朋友圈,观察和体验中国。
2/什么原因会让你离开?
下一个工作机会就可能回到硅谷。
3/怎么应对空气污染?
每天查PM值,空气净化器,口罩。
4/空气问题怎么影响到你的日常生活?
买个空气净化器,并且打算回美国去买一个更大的净化器。如果PM值过高,上班骑车会戴口罩。
5/家里的意见?
因为天气原因,妈妈想让我回国,但这一个原因不够。
Joseph
微软
很多事情正在发生,它有活力。
1/你为什么留下来?
如果忽略空气问题,其实北京是个好地方。很多事情正在发生,它很有活力。这里总有很多事可以做。
2/中国最令人满意的地方是?
对于一个类似自己的单身者来说,在北京生活很轻松,我可以选择花很多钱,也可以选择不花那么多。而且在中国旅行更便宜,比如我想去上海过个周末,比从西雅图去纽约就便宜多了。
3/中国最令人不满意的地方是?
其实有时空气问题倒不是那么重要,而是公共场合可以吸烟之类的文化差异。
4/最有可能导致你离开的原因?
如果有了自己的孩子,那么平衡可能就会被打破,可能就会离开了,不过这也只是可能性。
5/你怎么应对空气污染?
每天查PM值,口罩,选择性出门。
6/空气污染对日常的影响?
如果PM2.5比较高,就戴口罩出门或者干脆不出门。
7/怎么说服家里?
家人会看很多报道,比如说空气啊食物啊,但是并没有挑剔什么,也没有叫我回家,虽然觉得父母肯定默默地希望我回家。
8/在中国还打算呆多久?
每周都会问自己这个问题。当初告诉自己,至少要呆两年,两年过后来重新评估。而已经呆了两年,觉得至少再呆一年。不打算呆很长时间,但很有可能某天一睁眼发现已经呆了十年。
Sam Lee-Bapty
MichealPage米高蒲志人才服务公司 中国华北区总监
当然,它最好变得好起来。
1/空气污染影响到对外籍雇员的招聘了吗?
我不知道确切的数字,反正因此拒绝来中国的人并不多。
2/钱是不是主要问题?
人们来到这里不是为了高薪。虽然北京的薪资水平已经和世界其他金融中心差不多了,但是北京的生活成本现在也是在上升与这些地区差不多了,所以钱不是他们最重要的动力。
3/那么他们为了什么?
他们很多人来这里是为了优化他们的职业经历,跟去芝加哥、巴黎之类的城市类似。他们也会因为家人在这里,配偶在这里或者公司的中国战略。
4/最近一两年招聘外国人有变困难的趋势吗?
我觉得是更容易了。把招聘的信息放到公司网站上,总是有很多人会来回复,很积极。
5/最有可能导致他们离开的原因?
有很多外国人来中国可能只是为了做个两三年的项目,项目结束就必须离开中国,如果他们没有和中国特别深厚的感情的话,那么可能离开就是离开,并不意味着不喜欢中国,只是必须去做别的事情了。
6/怎么说服家里?
我奶奶问过我,How is the pollution?我跟她说,确实不好,但北京还有很多很棒的东西,而不只是污染。当然,它最好变得好起来。
Richard Saint Cyr
和睦家全科医生
还有很多比空气还要严重的问题。
1/你们为什么留下来?
娶了北京太太,家庭在北京;事业,同时作为医生和医院的市场经理。
2/对北京最满意的是什么?
北京是个奇妙的城市,它有强大的能量,这会成为生活的一部分。你可以请人来帮忙照顾婴儿和房子,在美国这很昂贵,很难负担得起。总得来说,中国可以生活得更便宜,还有很多机会。这个年代,就应该在中国,这是潮流所在。
3/你们最担心的问题是什么?
担心空气污染对孩子的肺部造成永久性的伤害。
4/你们怎么应对空气污染?
每天查PM值,空气净化器、口罩、选择性出门、避免外出运动、在室内运动如空气不好也要戴口罩。
5/空气问题怎么影响到你们的日常生活?
当今年1月的霾月的时候,空气污染影响所有人生活的方方面面,根本没法出门,人会头疼、咳嗽。平时,每天查PM数值,200以上我们应该戴口罩,不带孩子出门,300以上有可能的话,成人也别出门了。
6/孩子怎么解决?
在中国至少再待5年,等我的孩子长大,学好中文,然后在他该读书的时候可能就带他出国了。
7/怎么看待空气污染问题?
其实,在生活方式里,还有很多比空气还要严重的问题,吸烟、不健康的饮食、高血压才是主要的生活方式杀手。可以选择自己的生活方式。
8/家里的看法?
他们对我的成功和幸福很开心,同时也担心中国的污染问题,食品安全问题,因为是妈妈就会担心这些,她永远希望孩子能回家。
Mark Pinner 马如鹏
联想市场部经理
不会在中国养大和接受教育。
1/你为什么留下来?
喜欢在北京的工作,也喜欢北京这座城市:好玩,变化快,朋友?多。
2/你最担心的问题是什么?
空气问题似乎显得越来越重要了。如果环境继续恶化,还是会考虑离开。
3/最有可能导致你离开的原因?
如果结婚有了孩子,为了孩子的教育问题一定会走。
4/平时怎么应对空气污染?
每天查PM值,空气净化器、口罩、选择性出门、避免户外运动。
5/空气污染怎么影响了你的日常生活?
戴一个法国进口的厚厚的口罩,这个口罩平均每3个月到半年要换滤网,戴着也不好看,并不喜欢戴。
6/孩子怎么解决?
不会在中国养大和接受教育。
7/家里人会担心吗?
他们还不知道到底有多么厉害,没有体验过,如果知道的话应该会担心。
Harri
绿色和平
Campaign advisor
肺部有灼热的感觉。
1/你为什么留下来?
为了继续当环保事业的“传教士”。
2/你最担心的问题是什么?
空气可能会带来永久性的健康风险,同时担心这件事会带来精神和身体上的双重劳累。
3/最有可能导致你离开的原因?
疾病。
4/你怎么应对空气污染?
每天查PM值,口罩,选择性出门,尽量避免户外运动。
5/空气污染对日常的影响?
平时出门都戴口罩,避免外出运动,比如慢跑。太太的咳嗽和耳朵炎症。
6/日常怎么解决?
在每天的日程级别上,骑自行车到办公室时戴口罩。如果不戴,就觉得在我的肺部有灼热的感觉。工作结束后,如果空气污染很严重,可能就不想出去吃晚餐,甚至去健身房了。
7/怎么说服家里?
太太因为在北京不停地咳嗽,而且耳部感染,回到芬兰一次后病就好了,回到北京又复发。于是她彻底决定离开北京,回到芬兰去。
东山先生
日本一家化学公司员工
就像一个北京人一样。
1/你为什么选择北京?
近二十年前公司派我来中国,日本人是“属于”公司的,或者说爱公司的观念比较强,所以我会听从安排。并且,最近20年日本经济一直不好,而曾经被派驻到欧洲和美国的许多朋友也被派了过来,日本公司越来越离不开中国市场。就个人角度来说,我的生活也已经离不开中国。
2/最有可能导致你离开的原因?
空气污染。
3/你怎么应对空气污染?
公司在办公室给配备了空气净化器,家里没配备。公司还发过一次3M口罩,但是我不是很赞同这种做法。
4/空气污染如何影响你的日常生活?
没有很敏感,不会因为有大雾就身体不舒服,就像一个北京人一样。
5/孩子怎么解决?
0到7岁在北京,长大了就和夫人回日本了。
6/日常生活怎么解决?
除去污染就比较担心饮食,不过这么长时间在中国都没有什么问题,一个是吃的不多,而且除了相信的地方之外不去其他地方吃饭。
7/怎么说服家里?
自己家里没有担心,但是会看到年轻同事的家庭对他们有担心。
即将离开的人们
Wendy Luh 卢小玲
罗德公关副总裁
会怀疑为什么还呆在这里。
1/当初你为什么留下来?
朋友、好吃的。并且在中国,北京是最有代表性的城市,既有文化的那一面,又有现代感。
2/在中国可以赚更多吗?
跟新加坡其实差不多的,如果从新加坡派来可能还会有一些福利,但是我没有。
3/你最担心的问题是什么?
每次听到空气污染、食品安全和拐带儿童这种事情就觉得很恶心,就会怀疑为什么还呆在这里。
4/最有可能导致你离开的原因?
孩子的教育问题。
5/空气污染怎么影响了你的日常生活?
不戴口罩,因为孩子越保护越容易生病,平时就比较放养,只有空气问题特别严重的时候待在家里。
6/孩子怎么解决?
今年年底带孩子回去上小学。其实在中国孩子上幼儿园的经历还是很好的,比如有讲故事之类的活动,小孩也比较自立。
7/还有别的注意事项吗?
吃的没有特别注意,牛奶倒是只喝归元鲜奶,都吃国外进口的东西,成本很高。会看Richard医生的博客,比如看看水果要怎么清洗这样的文章。如果不在中国不会有这么多讲究。 除去污染就比较担心饮食,不过这么长时间在中国都没有什么问题,一个是吃的不多,而且除了相信的地方之外不去其他地方吃饭。
已经离开的人们
Marc van der Chijs
土豆网
为了孩子不受危害必须走。
1/当时为什么选择在中国生活和创业,比如土豆网的经历?
有活力的商业环境和创业公司、每个城市都有许多不错的Club和餐馆。
2/离开中国的理由?
空气污染、交通堵塞和速度很慢、访问有限制的互联网。此外,作为外国人在中国创业开始变得越来越难,不如前几年。
3/导致你们离开的决定性原因?
空气污染,最直接的原因是四岁的儿子得了哮喘,为了孩子不受危害必须走。我们需要搬到一个环境更好的地方生活。
Dustin Odle
Manager, Global Marketing at PPD
让孩子继续拥有能说中文的环境。
1/你们最担心的问题是什么?
经济的稳定性,比如房子的价格;健康,比如孩子是否能够健康成长;教育,北京的国际学校价格过高,而且水平参差不齐。
2/导致你们离开的原因?
孩子的健康和教育。
3/你们怎么应对空气污染?
空气净化器,口罩,选择性出门。
4/空气污染怎么影响到日常生活?
我试图用空气净化器和口罩。但是我觉得它们也不是特别有用,所以我就不用它们了。
5/孩子怎么解决?
卖掉了北京的公寓,搬回芝加哥,让孩子继续拥有能说中文的环境。