杨洁篪:两国元首已为中美关系未来发展指明方向
[杨洁篪]中国一贯坚持在和平共处五项原则的基础上，在国际关系准则的基础上来处理国家与国家的关系，其中也包括合作与竞争的关系。优势互补、合作共赢是中国与各国关系的主流和主导面。
[杨洁篪]毋庸讳言，在一些国家经贸的互动方面、在其他方面，可能既存在着合作，又存在着竞争。我认为，首先是要用开放包容的态度来对待竞争，就是允许各个国家在竞争当中发挥各自的比较优势，挖掘本身的潜力和活力，从而来实现共同发展。
[杨洁篪]我们主张在平等公平的基础上来开展竞争，反对在经贸问题上搞政治化，反对双重标准，也反对歧视性的待遇。
[杨洁篪]我们主张以互利共赢为目的来开展良性的竞争，在实现自身利益的同时，要照顾对方的利益，要懂得换位思考，不能以邻为壑、损人利己，更不能人为地设立对手，树立对立面。
[杨洁篪]我们认为，竞争应该是平衡有度的。对于由于历史的原因、由于一些现实的因素，在竞争当中处于相对不利地位的发展中国家，我们应该施以援手，尽力去帮助、去扶持，来提高发展中国家的竞争力，来提高他们可持续发展的能力。
[杨洁篪]我们国家的发展我想为我们同其他国家的合作创造了更大的空间。这些年，我们同非洲国家进行了很多的合作。
[杨洁篪]例如帮助他们加强基础设施的建设，已经帮助他们修建了2200多公里的铁路，3400公里左右的公路，这就像人一样，血脉畅通。
[杨洁篪]这些国家就增强了可持续发展的能力，我们会进一步加强同各国的互利合作，来拉紧我们之间的利益纽带。
[杨洁篪]我们也在努力尝试同发达国家一起来帮助第三国，特别是发展中国家。当然，这种三边的合作或者是四边、五边的合作必须要首先得到驻在国的同意和支持。
[新加坡《联合早报》记者]大家早上好。请问杨部长，您在阐述了中国的外交政策理念之后，能否评价2010年中国与周边国家的关系？能否展望一下今年周边外交工作，特别是中国与东盟之间的合作，还有什么值得关注的亮点？
[杨洁篪]去年，中国周边形势总体上是保持了和平、合作、发展的局面。我们同有关国家的关系又得到了新的发展，在这方面有一些重要的特点。
[杨洁篪]一是加深了我们之间的相互信任。中国领导人遍访了许多亚洲国家，就如何进一步加强相互信任和合作进行了广泛深入的讨论，达成了许多重要共识。
[杨洁篪]通过各方的共同努力，我们比较成功地克服了国际金融危机对亚洲的影响，亚洲去年经济增长率达到8.2%，从而成为推动世界经济复苏的重要引擎。
[杨洁篪]我们促进了互利合作，推进了地区一体化建设，并且共同努力妥善处理和解决地区的热点问题。
[杨洁篪]我们将继续执行“与邻为善、以邻为伴”的基本方针，并且努力同各方共同营造一个和平稳定、开放包容、合作共赢的地区环境。
[杨洁篪]我们将继续在新的一年里致力于增进政治互信，今年是中国同巴基斯坦、老挝、文莱建交60周年、50周年和20周年，是中国同东盟建立对话关系20周年，今年也将是中国同东盟、印度的“友好交流年”，我们将举行丰富多彩的活动，进一步增进两国人民或者各方的友谊和相互理解，促进亚洲的共同发展。我们还将进一步推进区域化建设。我们同东盟已经建立了自贸区，实现了良好的开局，我们要进一步深化这种合作。也要进一步推进东盟十国同中日韩之间的务实合作。
[杨洁篪]中国和同盟国家山水相连，彼此之间有着十分友好的合作关系，互联互通，实现网络化的建设是我们共同的愿望，在这方面已经迈出了良好的步伐。所以，今后我们要进一步共创互联互通上的大计，全力去推进。同时我们一定要一起合作，妥善处理地区的热点、难点问题，使得本地区能够保持和平稳定，以便为我们发展繁荣创造更好的条件。
[路透社记者]杨部长，我提两个简单的问题。一是去年中美关系中发生一些摩擦，尤其关于美国向台湾出售武器，使中美关系比较紧张。您是怎么看将来中美关系的发展？尤其如果美国再向台湾出售武器的话，中方会有什么反应呢？二是最近有些外国记者在采访中遇到一些困难，甚至有记者被打，您怎么看这件事情？谢谢。
[杨洁篪]首先，我要在这指出，胡锦涛主席应奥巴马总统的邀请，今年一月对美国的访问是十分成功的。双方就进一步推进两国关系达成了重要的共识，特别是双方决定建设相互尊重、互利共赢的合作伙伴关系。
[杨洁篪]中美关系现在的气氛是好的。下一阶段，我们还有很多事情要做，王岐山副总理和戴秉国国务委员将同美方共同主持中美第三轮战略与经济对话。
[杨洁篪]刘延东国务委员将同美方共同主持中美人文交流高层磋商机制的第二次会议，拜登副总统将在今年年中对中国进行访问，此后适当的时候，习近平副主席将对美国进行访问。
[杨洁篪]关于合作伙伴关系，我想在这强调。当今的时代是全球化的时代，是求和平、谋发展、促合作的时代。因此，一些国家来推进伙伴合作，这是潮流所向、人心所向，是大势所趋。
[杨洁篪]中美两国都是对世界和地区有重要影响的国家，我们决定建立合作伙伴关系，这是时代发展的需要，也是两国深化合作的需要。
[杨洁篪]我认为在美国有越来越多的人士像中国一样，认识到在处理中美关系方面，在新的形势下，要有新的思维，在新的时期，要创造新的良好的氛围。
[杨洁篪]两国元首已经为中美关系的未来发展指明了方向，我们现在要做的就是要顺势而为，趁势而上。要扎实落实两国元首达成的共识，来扎实地推进两国的合作伙伴关系。
[杨洁篪]当然，中美在一些问题上存在着分歧或者摩擦，这也是客观的事实。
[杨洁篪]关键是要相互尊重，妥善处理。你刚才谈到了美国售台武器问题，我们对美国售台武器表示坚决反对。
[杨洁篪]我们敦促美方恪守中美三个联合公报和《中美联合声明》的原则和精神，停止售台武器，以实际行动来支持两岸关系的和平发展，这对维护中美关系的大局也是至关重要的。
[杨洁篪]你说最近国内好像比较紧张，我没看到有什么紧张嘛。中国人欢欢喜喜过大年，高高兴兴庆元宵，现在忙忙碌碌干工作，一心一意地沿着中国特色的社会主义道路向前进，这就是我看到的现实。所以我们不希望任何人无事找事，无事生事。
[杨洁篪]我倒是觉得在一些国家，包括一些发达国家，老百姓有很多的忧虑。
[杨洁篪]他们在问“为什么中国改革开放30多年来能够实现GDP平均每年增长10%左右的成绩？”，“怎么能够使这么多人脱贫，怎么能够这么有效地应对国际金融危机的影响？”我希望大家对这些事情可以好好研究一下。
[杨洁篪]当然，中国在各个方面都愿意同世界各国相互交流、取长补短。我想在我们前进的道路上，也不会是一帆风顺的。但是我们有信心、有决心在党中央、国务院的领导下，不断地克服前进道路上的困难，使中国沿着全面建设小康社会的宏伟目标不断前进。
