环球网记者王欣报道，中国国家主席胡锦涛在美国进行国事访问期间，提出了应加深两国人民特别是青年一代对中美关系重要性的认识，增进他们相互之间的了解和友谊。美国媒体于当地时间1月19日就此发表评论称，中美两国的互相了解应始于语言，但目前会讲中文的美国人数量远少于会讲英语的中国人，美国人应更加积极地学习中文。

　　美国哥伦比亚广播公司(CBS)网站1月19日报道称，胡锦涛主席关于增进两国了解的讲话值得赞同，但最大的问题是他的此番话全部是用中文普通话——一种多数美国人都听不懂的语言说出的。掌握至少一门外语的美国人仅占全国人口的9%，语言不通已经成为美国与其它国家进行文化交流的最大阻碍。

　　报道指出，美国人总是认为世界上所有人都会说英语，这种思想削弱了他们学习外语的动力。有44%的欧洲人至少掌握一门英语之外的语言，而中国至少有2亿人口曾经学习过英语。与此同时，能使用中文进行交流的美国人可能还不足5万。美国总统奥巴马曾为此深感担忧，他在一次讲话中指出：“我们必须要多学习其它国家的语言。我本人一门外语都不会说，这让我感到很尴尬。”

　　报道评论说，美国人宁愿戴着耳机等翻译，也不愿涉足外语学习，这不是一种值得提倡的态度。最近洛杉矶东部地区正掀起一股“中文热”，有很多美国家长把自己的孩子送去学中文，认为这对他们未来的就业将大有帮助。这只是一个开端，毕竟两种语言代表了两种不同的文化，而不了解彼此的语言将为文化交流带来重大损失。