2010年4月24日《新闻周刊》文稿：我们一起走过

　　白岩松：

　　在本周，十岁的小志愿者才仁旦周感动了很多人。先是在记者的镜头前一直给医生与病人当翻译的才仁旦周，本来是乐呵呵的，但在唱一首歌的时候，突然表情晴转多云，放声大哭，接着在中央电视台的募捐活动中，就在我的身旁，本来还乐观、放松的小才仁旦周再次落泪，也让现场与电视机前的观众很多人都陪着他一起哭起来。其实再坚强的人，也绝不是没有脆弱的时候，只不过不被脆弱征服罢了，脆弱是坚强的另一面。

　　中央台记者 王新宇：其实发现这个才仁旦周这个小孩是非常偶然的一个机会，我的任务是关注兰州军区第四医院，这是一个高原医院，也是到灾区最早的医院之一。到那儿之后，我就注意到这个小孩从这个医疗账篷到那个医疗账篷，然后再到救护车，到处跑，非常随便，而且和医护人员非常熟。

　　才仁旦周向医护人员要水喂一个病床上的老奶奶：阿姨，把那个水拿一下，我喂一下她。

　　中央台记者 王新宇：第一印象如果用简单的词来概括的话就是可爱、懂事。

　　才仁旦周：我今年10岁。

　　记者：怎么想起来这，给这些医生叔叔当翻译？

　　才仁旦周：第一次我就看见在赛马场有很多群众腿砸伤了，爸爸晚上到这边来，一看到有很多病人，所以就急着来照顾。

　　中央台记者 王新宇：非常幸运的是他们家的房子虽然全部倒塌了，但是人员都没有受伤。他爸爸是汉族，妈妈是藏族，然后他上的学校，红旗学校，学的是双语，所以他的汉语非常好。

　　才仁旦周帮医生问一个输液的小女孩的病情：

　　医生摇头：没到时间，你说让她等一会。

　　医生：让她等一会，不发烧了就可以回家了。

　　才仁翻译给小女孩听。

　　中央台记者 王新宇：一开始的时候我是没有注意到他胸前别的那个志愿者的红丝带的，第一非常的小，而且灾区的卫生各方面条件都不是很好，所以他的红丝带比较脏，已经不是鲜红颜色的了，是暗红的了。而且系在他胸前的是歪歪扭扭的，并没有注意到。是大夫在我们对他进行采访聊天的时候，大夫告诉我，他还系着这个小丝带呢，这个小丝带可是才仁旦周专门去志愿者报道的地方专门要来的。因为他觉得，我也是一个志愿者，而且我作为一个小志愿者不仅仅是翻译了，我还可以帮助大家干很多很多的事情，

　　记者：都做什么工作啊跟我说说。

　　才仁旦周：病人哪里疼，医生们告诉我问一下，他们哪里疼，我就帮医生们说。

　　记者：做翻译？

　　才仁旦周：嗯。

　　记者：还干些什么呢？

　　才仁旦周：没事的话，没事我一般都看一些病人，安慰他们。

　　记者：因为你语言能跟他们沟通是吧。

　　才仁旦周：嗯。

　　记者：除了这个还干别的吗？

　　才仁旦周：再没别的了。

　　记者：我看你跟这儿的大夫都特别熟？

　　才仁旦周：是。

　　记者：你喜欢他们吗？

　　才仁旦周：喜欢。

　　记者：他们喜欢你吗？

　　才仁旦周：喜欢。

　　记者：你怎么知道他们喜欢你？

　　才仁旦周：我饿的时候他们给我方面便吃，我渴的时候他们给我矿泉水喝，所以我知道他们非常爱我。

　　中央台记者 王新宇：在这之前氛围非常轻松，他也非常高兴，然后是大夫告诉我们说他唱歌唱得非常好。

　　医生：好好唱一个，那天给我们唱的那个。

　　才仁旦周(藏语)：天上洁白的仙鹤啊，请你借我一双翅膀，我不会去到很远的地方，我到理塘一转就回。

　　记者：不哭了，孩子。

　　中央台记者 王新宇：很多人都流了泪了，包括我，包括扶着他的那个护士，都已经在哭了，他就说他突然忍不住，因为想到这个丹顶鹤，想到这个歌词坚强的翅膀，他希望能够坚强起来，但看到家乡变成这样，让他觉得就想哭。这是一层含义，第二层含义就是他觉得家乡遭灾了，这么多素昧平生的人都来关注他们，都来帮助他们，让他感动。

　　字幕：4月17日，青海省委书记强卫到重灾区结古镇扎西大同村指导救灾，他遇见了第三村社社长才哇。

　　一干部介绍才哇：他家里死了三口人，但是他说一直没顾上回去。

　　中央台记者 张泉灵：我记得我第一眼看到才哇的时候，他就像一个从灰里刨出来的人。

　　青海省委书记强卫握着才哇的手：我特别要感谢你，刚才你跟我说家里有三个人遇难，但是你没有顾上自己的家，这两天一直为村民在奔波，在忙碌。

　　中央台记者 张泉灵：我的印象是他的汉语说得不好，需要通过翻译，但是他的条理极其清晰，他会清楚地告诉强卫书记，告诉周围的记者说，我们物资是怎么发的，我们第一天发谁，第二天发谁。

　　字幕：才哇有三位亲人遇难，直至亲人下葬，他也没来得及参加祭奠仪式。

　　中央台记者 张泉灵：其实对于藏族人来说，这个祭奠仪式非常非常的重要，他们三天就要火化，还要参加“头七”的一个超度的仪式。对于藏族人来说，他们笃信佛教，他们觉得生和死要通过这样的一些仪式，然后让逝去的人的灵魂安息。

　　白岩松：

　　地震一发生，全国甚至全世界的爱再一次如潮水般飞向高原，玉树人当然感受到了这一点。然而，随着救援的进行，人们发现，有时看似伸出援手的我们也时常是获得者。比如一个22岁的灾区女孩江巴，在获救之后对记者说了这样一段话："我们都是幸运的人，从此我不再追求物质，而是要和家人开开心心地过好每一天。"迅速的，这句话又从高原飞到了很多人心里，让人们怦然心动，并有所感悟。看样子，在帮助别人的同时，我们也时常被别人帮助。

　　讲述者：四川电视台记者 李梦娜

　　多吉到了成都以后，他很多的不适应，他不适应语言不能听懂，然后就哭闹不止。

　　现场：尕尕守在手术室的走廊外

　　尕尕就在床边守了五天五夜，没吃没喝，没睡，就是那种吃不好，睡不好，就守在床边一起照顾他。开始我并不知道尕尕，就说当时自己是全家也就在地震当中去世了很多人，尕尕已经怀孕四个多月的老婆，也在这次地震当中也是不幸遇难了。当时他真的是，以他的话说是寻死去了，他自己觉得没有活下去的意思，他觉得他在这个世界上没有什么牵挂了。那时候他就见到了多吉。当时多吉是在自己的母亲的怀中，应该说捡到的。他的母亲当场就遇难了。在当时的那个环境，他觉得一下他应该活下去，因为他觉得孩子不能没有他，后来尕尕告诉我，他说他再也没有过想死的念头，他说他要把这个孩子带下去，让他成才，让他读书，让他以后回自己的家乡玉树。

　　现场：尕尕与多吉玩闹

　　字幕：尕尕挽救了小多吉的生命

　　小多吉拯救了尕尕的心灵

　　医生总是告诉我，他不知道尕尕是怎么坚持过来的，他不知道尕尕是如何来想，如何来克服，因为觉得他太坚强了，我们总是能看到他照顾多吉很认真，就是说全身心地付出在多吉身上。我觉得我们看到的是这个，而看不到他的悲伤。我觉得，你很难想象，这也是发生在一个自己失去没出生的孩子，失去了自己的老婆，失去了自己父母的一个人身上，

　　白岩松：

　　21号晚上直播的时候，我看到了一个片子，平静、琐碎，然而正是这平静甚至琐碎，却让我差一点流出眼泪。因为片子中记录的是灾区老百姓最普通的日子。一位老大爷拿到解放军给他盛的一碗热丸子汤，喝了一口，然后他真诚地对解放军说了声谢谢，相信这口汤真实地温暖了他。而另一位来自陕西的大爷在废墟上摆上了菜摊，蔬菜不仅没涨价，还降了价，他想早点卖完之后回家。这一系列的细节告诉我们，灾难的面前，生活正一点点艰难而执著地恢复它本来的面目。就像一盏又一盏的酥油灯，点亮之后，光线也许并不明亮，却开始照亮生活跟生命。

　　走过汶川一次你就知道，忘记是一件很难的事，玉树也同样如此。中央人民广播电台的记者杨超告诉我们这样一个故事，她一路护送早产、癫痫的孕妇卓玛去西宁手术，期间险象环生，虽然回北京已经过了几天，她还总梦见卓玛不停地抽搐，还有人喊"快生了，快生了"，还会梦见卓玛那个满头卷发、脸上带着细细绒毛的小家伙。记忆不曾远离，行动更不能，玉树不倒，青海常青，但愿这份牵挂不仅停留在口号上。

　　今天距离地震的发生已经过去了十天，最初牵动人心的生命救援已经随着时间的推移，正一点一点地在向灾后重建过渡。在为一个又一个生命的奇迹而牵肠挂肚之后，我们必须开始期待新的奇迹，那就是让一个新的玉树，一个充满生机的玉树，再次出现在那块土地上，出现在我们每一个人未来的期待中。面对这个奇迹，我们同样无法离开，不管玉树离我们多远，它始终在我们的心里，在我们未来的梦想中。