22岁的我,在伟大领袖面前独唱了一首歌
--- 专访朝鲜电影乐团歌唱家崔三淑
我向伟大领袖金日成同志汇报演出独唱曲目23次,向敬爱的将军汇报演出独唱曲目100次,曾受过80多次表扬
《瞭望东方周刊》记者李静 | 北京报道
上世纪70年代,朝鲜经典电影《卖花姑娘》主人公花妮、顺姬两姐妹的悲惨命运,曾牵动无数中国观众的心,电影中优美的旋律更是令无数中国人迄今难忘。那个清澈、哀婉的歌声来自被授予“人民演员”称号的朝鲜电影乐团歌唱家---崔三淑。
父亲是教师,母亲是幼儿园园长,20岁时还在平壤纺织工厂当纺纱工人,今天的崔三淑,已是朝鲜家喻户晓的人民艺术家。“将20岁的平凡的工人文艺队员培养为电影音乐歌手、培养为人民演员的,正是我们伟大的金日成领袖和敬爱的金正日将军。”崔三淑说,“在我们的国家像这种事情是很常见的。”
《瞭望东方周刊》:怎样的机会使你开始了歌手生涯?
崔三淑:我从小就喜欢唱歌,在纺纱机前工作时也经常哼唱歌曲,入选了工厂艺术小组。在全国劳动者艺术庆典上,我们纺织厂的伽倻琴弹唱获得了特等奖,并很荣幸参加了向伟大领袖金日成同志的文艺汇演。伟大领袖观看我们的演出后,连声夸奖说,表演得比专业演员还要好。我就这样进入了电影乐团。
《瞭望东方周刊》:在你的艺术生涯中,最深刻的记忆是什么?
崔三淑:我最难忘的回忆,就是敬爱的金正日将军让我在伟大领袖金日成同志面前独唱的那一时刻。年仅22岁的我,在伟大领袖面前独唱了一首歌,竟然得到了领袖的夸奖,并受到再次邀请,使我受到了敬爱的金正日将军的高度重视。我向伟大领袖金日成同志汇报演出独唱曲目23次,向敬爱的将军汇报演出独唱曲目100次,曾受过80多次表扬。
敬爱的金正日将军曾多次强调让我一定要保护好嗓子。我觉得,敬爱的金正日将军的厚爱,使年近花甲的我依然能用当年的歌喉继续唱下去。为防止声带老化,我一直坚持音节发声练习。唱歌是我人生的全部。我经常在施工现场或冶炼场、田野上尽情歌唱,从中感受到人生的喜悦。
《瞭望东方周刊》:相信你一定默默付出了不少心血,对此,你能讲讲吗?
崔三淑:我经常忙碌于电影音乐的录音,结婚当天也录音到凌晨,拍完TV后才回到婆家。
《瞭望东方周刊》:目前,你的生活情况如何?
崔三淑:对现在的生活很满意。2012年是我们伟大领袖金日成同志100周年诞辰。我们以“强盛之国”作为目标,搞好经济建设,未来会过上更富裕的生活。
《瞭望东方周刊》:在人生经历中感到最自豪的事情是什么?最遗憾的呢?
崔三淑:感到自豪的是深受国家领袖和广大人民的关心,最遗憾的事情至今为止还没有。
《瞭望东方周刊》:在成为人民演员之前,你的生活是什么样的?
崔三淑:我们国家是人人都平等的社会主义制度的国家,所以生活上没有什么困难。
《瞭望东方周刊》:你怎样理解《卖花姑娘》这首歌?
崔三淑:这首歌是我本人的处女作,它出自伟大领袖金日成同志,而且由敬爱的将军金正日同志亲自指导。这首歌是我的艺术生涯刚刚起步时演唱的第一首歌曲,对于我来说非常有意义。这首歌是从古到今很难找得到的一首经典名曲。就像敬爱的将军金正日同志所说的一样,这首歌百听不厌,越听越想听。并且这首歌的曲子构造比较简单,所以从老到小一旦听过这首歌就很容易唱起来。
《瞭望东方周刊》:你会唱中国歌曲吗?
崔三淑:我能唱毛主席指导的歌曲《咏梅》。■