水均益：轮胎案，供奥巴马总统参考

　　昨天，美国白宫公布了一张照片。照片上，奥巴马总统8岁的小女儿萨莎躲在沙发后偷偷看着爸爸办公，格外地可爱。媒体马上把这一幕和1963年小约翰?肯尼迪躲在爸爸肯尼迪总统的办公桌下玩耍的照片联系在了一起，并且分析说，奥巴马是在向外界展示一个年轻的父亲和总统轻松愉快、一家亲的形象。

　　从入主白宫以来，奥巴马多次对媒体说，很享受跟家人一起吃住在白宫的美好感觉。我想，作为美国第一家庭有这样的感受，没有人怀疑。不过，作为美国总统，面对内政、外交一系列头疼的问题，奥巴马最近恐怕不那么轻松。

　　就在昨天，又有一件伤脑筋的事情摆在了奥巴马的面前——中美“轮胎特保案”。按照时间进程表，美国贸易代表科克应该在北京时间昨天晚上向奥巴马递交关于特保案的建议处理方案。而奥巴马要在15天内，也就是本月17号之前做出最终的决定。

　　其实，有关这个案子的方方面面，是双赢还是两败俱伤？是保全个人的政治前途还是顾及中美国家利益？抑或是冒然挑起全球范围的贸易保护连锁反应？这些在媒体上都已经辩论得很清楚了。关键是，奥巴马最终会如何决断。

　　关于这个问题，我们不妨听听世界贸易组织总干事拉米先生的高见，当然也供奥巴马总统参考。

　　2009年4月《高端访问》专访拉米

　　拉米世界贸易组织总干事：

　　“很不幸的是，很多人相信贸易保护主义行为会保护他们，我们都知道其实并不是这样的。如果一个国家开始通过采取贸易保护主义限制进口，那么它的邻国也开始采取同样的做法，限制邻国的进口就是限制本国的出口，这样的做法是不会奏效的。”