解密江泽民学术论文发表前后

　　“在校样上他改了很多，英文的摘要都是他自己写的。他很谦虚，在编辑修改过的地方，他特别在旁边写上‘感谢’”

　　★ 本刊记者/周丽娜

　　毫无疑问，这是一期特殊的《上海交通大学学报》。原本黄色的封皮换成了红色，多出了两行烫金红字“1896-2008 SJTU 庆祝上海交通大学建校112周年”。而第一篇论文，就是江泽民的《对中国能源问题的思考》。

　　论文发表10天后——2008年4月8日，“‘对中国能源问题的思考’学习座谈会”在上海交通大学举行。这一天，是上海交大112周年校庆。座谈会被邀请的官员和专家，还将在次日上午到北京接受江泽民的会见。

　　修改稿不下16份

　　这篇论文酝酿了很长时间。江泽民的老同学、中国矿业大学教授余力告诉《中国新闻周刊》记者，2004年，他到江泽民家里做客，期间听他提到了中国能源危机。“这不是个困境和惨剧。”江泽民很有信心地说，“我们有这个能力和智力去迎战，去解决这个问题。”

　　之后的一个星期天，江泽民专门请张国宝等专家为他讲电机发展现状，听课者还包括他的夫人王冶坪。“他们听了一上午，还作了笔记。”刚刚就任国家能源局局长的张国宝在4月8日上海交大组织的座谈会上透露。

　　《上海交通大学学报》编辑部主任龚汉忠说，2007年，江泽民自大学毕业60周年时，学校就开始筹划让他在学报上发表一篇论文，为建校112周年校庆献上一份厚礼。“他准备这篇论文用了很长时间。江泽民对论文很严谨，数据都要经过仔细论证。我特别感动的是，他引用别人的资料，都是一一严谨地注释出来，毫不含糊。”龚汉忠说。

　　“他对这篇论文很投入。”国家发改委能源研究所党委书记、研究员周大地告诉《中国新闻周刊》记者。他和马富才、宁吉、韩文科3人主要是为江泽民写这篇论文提供素材、搜集数据，并提供咨询。

　　马富才现任国家能源领导小组办公室副主任，宁吉任职国务院研究室副主任，韩文科是国家发改委能源研究所所长。

　　“一个从最高领导人这个位子上退下来的人写论文，肯定不同于普通科技研究人员，他会考虑文章发表后的影响。”周大地对《中国新闻周刊》记者说。

　　2008年2月28日，《上海交通大学学报》编辑部拿到原稿。和常规稿件一样，这篇论文也要经过学术评审。首次被邀请的是翁史烈——上海交大原校长、中国工程院院士，以及上海交大能源研究院院长黄震。他们提出的建议被反馈给江泽民，其中部分被采纳；此后，又要请马富才、宁吉、周大地和韩文科4人审查，并经再次修改。

　　“文中的‘二氧化碳’是中文，我们按照论文要求，就要改成英文；图表要求中英文对照，来稿只有中文，我们就加上英文。原稿注释和参考文献都放在文末，我们改为注释放在文中，便于阅读。”龚汉忠说。

　　龚汉忠抱来半尺多高的清样修改稿，不下16份。他自己，就看了至少5次。

　　“本来在2007年定好的这一期栏目全换了，特别安排了另外13篇‘能源与动力工程’的文章，与之呼应。”龚汉忠说。

　　论文发表后的反响在意料之中。一则题为《江泽民学长在我校自然科学学报发表重要文章》的消息，仅在上海交大网站上就有18000多次访问，很多学术期刊现在都表示要转载这篇论文。

　　4月份的第一周，上海交大还在各院系学生中组织了学习这篇论文的座谈会，学生反响强烈。翻译成英文后将在《上海交通大学学报》(英文版)上发表。国际能源署很快告诉翁史烈，他们看到了这篇论文，并为文中5次引用他们的数据感到高兴。