话语个性稀缺症

https://zylofonmediaonline.com/__proxy_domain/www.sina.com.cn 2007年09月21日14:34 《决策》杂志

  -本刊记者 杨 敏

  千会一面,其背后则是千人一面,暴露出的是领导话语形象中“官话重、套话多”的共性。问卷调查中,在回答“您所见的官员讲话中,最让您感到不能忍受的是哪一种情况”时,冗长、口号多、老生常谈、念稿成为“官话四恶”,其中21.8%的人认为“冗长”最令人难以忍受。

  “掌托”是一个极为新兴的职业,上海市南京西路一家文化传播公司,因为给各种不同类型的会议输送“领掌者”,经媒体曝光后引起舆论哗然。其实,在以往的政府或者部门会议中“掌托”早已存在,领导者讲话文本用括号标注“鼓掌”的也不稀奇,此种场合的“领掌者”大多是会议主持人。

  有需求就有供给,“掌托”专业化、职业化的新趋势,给我们提供了一个有价值的信息———掌声变得稀缺、金贵了。道理相当简单,领导台上发言,既然台下听众不愿自发制造“掌声”,只有让第三方去组织“生产”,所以“掌托”职业应运而生,就业形势也一片大好。

  掌声的稀缺只是表象。当下,尽管有些官员说话时行腔运调、遣词造句越来越考究精致,官话中的气势也大有骈文之风,但是依然无法引发听众内心的共鸣,这到底是为什么?

  2007年8月,《决策》在北京、山东、江苏、广东、安徽等十省市发放调查问卷,约请公务员为官员的话语形象“画像”,发布统计结果权当“立此存照”。

  千人一面

  本次“官员话语形象调查”主要面向省市县三级公务员,在收回的有效问卷中,分别占到10%、62%、16%。尽管东部、中西部地区公务员在有些选项的选择上存在明显的区域性差别,但是在对于一个问题的回答上,各地公务员的认知高度一致,高达80%的公务员认为“官话、套话”普遍存在。

  何为官话、套话,就是官员话语的程式化、模式化,从话语内容上看,是一种“放之四海而皆准”,同时“放之四海皆无用”的话;从话语结构上看,是一种可以区分不同场合,但是可以简单移植的话。中国浦东干部学院领导学研究所高鸿副教授在接受《决策》采访时分析说,官话、套话的流行绝对是与时俱进的,在不同时代具有带着时代烙印的核心词汇和话语特征,但套话的功能却始终不变:在对上汇报工作时,套话尽管没有新意,但却是获得上级领导好感最好用的东西;在对下安排任务时,套话尽管不解决任何问题,但至少可以保证讲话不出纰漏;对不求有功但求无过的领导来说,官话、套话是最好的护身符。

  2005年央视春晚小品《汇报咏叹调》,真正体现了文艺作品来源于生活又高于生活的创作要求。一位办公室主任喜欢溜会,一天,他没有去参加解决饲料生产质量会议,而去听男高音讲座。领导知道他有溜会恶习,会毕检查“功课”,让这位办公室主任汇报会议精神,办公室主任急中生智,概括为“提高认识、强化责任”等五条会议精神。领导致电另一位参会者核实真假,结果发现这五条概括丝毫不差。

  千会一面,其背后则是千人一面,暴露出的是领导话语形象中“官话重、套话多”的共性。问卷调查中,在回答“您所见的官员讲话中,最让您感到不能忍受的是哪一种情况”时,冗长、口号多、老生常谈、念稿成为“官话四恶”,其中21.8%的人认为“冗长”最令人难以忍受。言词滔滔,官话凶猛,2007年5月18日,在河北省科技活动周开幕式上,相关领导一个接着一个念着开幕词,队列中一名小学生终于耐不住烈日炙烤,栽倒在广场水泥地上。对于这样的领导讲话场合,多数人都有切身体会。从受众的角度考察,45.8%的受访者认为“什么也听不进去”,还有35.4%的人表示“只能听到领导的声音”,认为可以听得进领导说话内容的只有10.4%。

  俗话说,官话压死人,但是也有些人开始当面向说官话、说套话的官员开炮。2007年1月26日,重庆市就“如何堵住买卖生源漏洞”召开市民代表座谈会,教委一名副主任在面对市民质疑时“兜圈子”讲官话,政协委员雷亨顺忍无可忍 “抢白”道:“不要扯远了,请直接回答问题,就说你晓得还是不晓得,具体该怎么办?”,这种火药味甚浓的现场甚是罕见。

  为什么个性稀缺

  难道官员只会讲官话、套话?其实也不尽然。本次调查中,有高达50%的受访对象认为,官员在公众场合和非公众场合的话语形象完全不同,认为基本相同的只有28%。

  “到什么山唱什么歌,什么场合说什么话。”国家行政学院政治学部主任刘峰教授在接受《决策》采访时认为,官员的话语能力与知识背景大有关系,以前技术型官员多,说话不是他们的强项,但是现在越来越多有文科背景的人走向领导岗位,个性化语言不仅仅是时代发展对他们的要求,官员自身也有能力凸现话语个性。“我所接触的高层和中基层官员的话语能力普遍很强,比如那些进修的学员,他们讨论时侃侃而谈,妙语连珠,有时也很轻松幽默,能够抓住事物本质,但是因为体制原因和行政习惯,他们一到开会等正式场合还是选择念稿那套话语系统。”刘峰说。

  体制与能力,这两大因素到底哪一个更能够影响官员表达和沟通呢?

  《决策》调查统计结果显示,在回答“影响官员表达和沟通最根本的原因是什么”这一问题时,受访公务员的排序是:能力因素—性格因素—体制因素—环境因素,能力因素以“43.6%”高比例位居第一要素。从这一结果来看,专家和普通受众在这一问题的认识上“和而不同”,两者的共识在于官员说话分场合,但是分歧却在于前者认为体制因素对官员话语形象的影响更深刻,后者认为能力因素对官员话语形象影响更深刻。

  “场合”从另一个角度看就是环境因素,“分场合”说话,也就是官员在不同话语系统之间灵活切换。那么,环境因素到底是怎样影响官员的话语形象的呢?说套话、官话,还是真话、自己的话,如果官员分不清场合,系统切换不自如,“口灾”必然在所难免。1999年,开封市委常委、兰考县委书记宗家邦就因为说错话而丢了位子。刚刚年届四十的宗家邦是兰考历史上最年轻的县委书记,也有非常锦绣的政治前途。一日,他在接受记者采访时大谈“兰考日新月异”的变化,记者屡次让他把话题转到“新时代里如何继承和弘扬焦裕禄精神”上,他一时兴起脱口而出“一听到焦裕禄精神我就烦”,结果被撤了官职。这位让记者目瞪口呆的宗书记,想必平时在公开场合并不会少提焦裕禄精神,但一不小心没有切换好话语系统,不仅仅自己抱憾终身,也让同僚坚定了这样的理念:官话、套话永远不会出错。

  如果从理性经济人假设角度来分析,官员的理性计算是合情合理的,既然体制不允许官员说错话,那么,更稳妥的办法就是选择官话套话。但是,反观对宗家邦事件的处理,如果我们允许官员说错话,并具备纠错的制度设计,那么,说错话就不至于那么令人胆寒,官员也不会因为规避话语风险,而选择毫无个性、千人一面的话语系统。从这个意义上来说,北京市长王岐山那句“要允许官员说错话”真是振聋发聩。

  个性官员的话语个性

  什么样的话语才算有个性?什么样的讲话才算够精彩?在接受“官员话语形象调查”时,公务员对个性化语言要素概括为:共鸣、真实、言之有物、幽默、精短,这五要素比重分别为23.3%、18.8%、17.3%、14.3%、10%。说者与受众,是沟通的两个端点,因此从这个意义上来说,听众对官员话语形象特点的概括最为客观和准确。

  尽管受制于体制、能力、环境等各种因素,仍然有些官员能够从千人一面的话语系统中走出来,以极富个性的语言打破政坛沉闷的话语格局。薄熙来的幽默、汪洋的亲和、王岐山的真诚、潘岳的硬朗,他们的话语风格既得到主流的认可,更得到坊间赞誉,同时也获得到了此次接受问卷调查的公务员们的推崇。

  国务院新闻办公室培训中心主任胡伟平在接受《决策》采访时,这样评价个性化的官员话语形象,他说:“有个性的领导往往是很高智慧的体现,不仅仅只是个性而已。作为地方行政长官,怎么能够体现自己水平,就是通过话语个性。”

  2006年底,在“第六届重庆民营企业家年会”上,重庆市委书记汪洋坦言,民营企业创业初期的“不规范”既是其与生俱来的“胎记”,也正是其生机勃勃的活力所在,各级党委、政府要给予民营企业最大程度的宽容和理解,先发展后规范,保护创业激情。这一番肺腑之言,赢得了民营企业家的热烈掌声,同时也引发关于是否应该宽恕民营企业“原罪”的讨论。这种一石激起千重浪的话语效果,在高级别领导中并不多见,但是,汪洋讲真话的话语个性给公众留下了深刻印象。

  而

商务部长薄熙来,担任大连市长期间就因其机智、幽默的话语个性引起了公众关注。有一次,薄熙来答应去“佳能杯”日语演讲赛上致词,却因故迟到。他巧妙地为自己解了围而又活跃了气氛。“大家下午好,很对不起,来晚了。其实我来早了也没用,因为反正我不懂日语。———看见会堂坐满了人,我有两个相反的想法,一是这么多人学日语,说明日语挺好学,我也应该学;另一个想法是这么多人学,那我还学什么,到处都是我的翻译。”短短几句话,从妙解“迟到”折绕开去,把市长和普通民众的距离一下子拉得很近。

  官员极富个性的话语不仅仅体现在表达能力上,还体现在“话胆”上。SARS期间受命于危难之际的王岐山,频频在环评风暴中爆出狠话的潘岳,都大有语不惊人死不休的“话胆”,面对公众、面对媒体展示出坚定、硬朗、直率的话语个性。

  言为心声。调查中72%的公务员同意“话如其人”的说法,也对官员话语形象的提升和改进抱有乐观态度。至于官员如何走出千人一面的传统话语体系,大胆地彰显语言个性,刘峰分析认为,个性是自然而然流露的,不是刻意人为的,官员的个性语言不仅要与自己的职务、职责相称,还要与地域文化个性相契合,只有这样,官员的个性才能够得到老百姓的认可。-

[上一页] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [下一页]


发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·城市营销百家谈>> ·城市发现之旅有奖活动 ·企业管理利器 ·新浪邮箱畅通无阻
不支持Flash