人生只为一件事:开门上台演戏

https://zylofonmediaonline.com/__proxy_domain/www.sina.com.cn 2007年08月14日11:37 《环球人物》杂志

  本刊记者?肖?莹?实习生?郑丽娜

  李国修喜欢穿件宽大棉布衬衣,四处溜达。几次见面后,记者也摸出点眉目:这个一手创办台湾屏风剧团的人,一干 就是几十年,从艰难起步到如今的家喻户晓,若没有一种固执,怕是很难做到。

  果然,李国修端起咖啡,浅抿一口:“我的人生只有一件事:开门、上台、演戏。”音量不大,却让人通通透透地看 到了他的心。

  让人流泪的喜剧

  这是李国修第一次来北京,带着台湾屏风剧团和他们的爆笑喜剧《莎姆雷特》。

  剧团成员上街,走在东直门的马路上,大伙惊呼:“哇!马路这么宽!楼这么高!”甚至连路边赶着马车卖水果的小 贩,也被他们当作稀罕物,举着相机一通乱照,“从来没有见过啊”。

  团员们玩得开心,李国修的心里却犯起了嘀咕:“两岸的生活环境相差太多,北京的观众能接受我们吗?”演出开始 后10分钟,他心中的大石头便落了地。

  大幕拉开,承受着巨额家族债务的演员竟然在演出过程中失控喊出“我的4000万啊”;梦想成为舞台焦点的小人 物不顾众人阻拦,一个劲地给自己加台词……戏中那个“三流剧团”的狼狈巡演引发台下阵阵爆笑。可是笑着笑着,剧场逐渐 沉默了——

  舞台被清空,巨大的道具箱和布景画板呈现出来,演员们纷纷走上台袒露自己内心的困惑和烦躁。观众席传出抽泣声 ,剧中演员让他们看到了自己生活的倒影。9分钟掌声雷动的谢幕后,李国修泪流满面地回到了后台。

  观众的反应让李国修感慨万千,当年在台湾初创屏风剧团,甚至连“看懂”这个简单的词,对他而言都是一种奢望。 这么多年走下来,李国修一直不敢忘记,观众的认同,是自己改变了创作思路才换回来的。

  观众看什么?故事!

  30岁前,李国修是台湾电视圈炙手可热的喜剧红星,事业、家庭、财富??对他而言,未来是一条光明大道。然而 ,他心中却有个挥之不去的不安分因子。“我父亲是台湾唯一一个做手工戏鞋的师傅,所以我从小就经常摸到后台听戏,这让 我对舞台有一种天生的亲近感。18岁,我第一次参加学校的话剧团,一个师兄说,‘你记住:一朝踏上舞台,必定终生爱它 。’这句话,我到现在念念不忘。”

  念念不忘的结果,是辞职。他背负着众人不解的目光,创办了屏风表演班。半年后,靠着团员们自掏腰包筹措到的表 演经费,推出了第一部作品——《1812&某种演出》。这是一出没有剧情、没有对白的实验剧,李国修只是根据自己内心 那种难以言说的感受,将柴可夫斯基《1812序曲》作为背景音乐,将梁祝的十八相送、秦桧与岳飞的十二道金牌以及三娘 教子这三个完全不搭界的东西拼凑起来,然后用肢体语言去构图……

  首场演出被不少慕“电视喜剧红星李国修”之名而来的观众抢购一空。可最后他们都是摇着头走出剧场的,“完全看 不懂”。眼瞅着演出效果如此尴尬,李国修将自己关进了屋子。

  “我是天蝎座A型血,喜欢反省。我开始想,为什么要玩实验剧?实验就代表不成熟,既然不成熟,为什么还要搬到 舞台上让观众看?观众走进剧院,究竟是要看什么?”“故事!”

  一番思索下来,李国修将目光投向了身边的“故事”。

  “一个女孩在结婚前一天到公寓去找她的前男友,企图和他发生最后一次一夜情;关键时刻,新郎来送帖子,三个人 无比尴尬,却谁都不敢揭开谜底。”一场《婚前信行为》就在如此情景下上演。喜剧的包装加上耸动的标题,让这出小剧场话 剧的票房大获丰收。

  和《1812&某种演出》不同,这一次,更多的观众是在议论中走出来的。问他们看懂了吗,一个个人头点得跟捣 蒜似的:“怎么会看不懂呢!婚姻、信任,这都是我们生活中也有的事情啊!”

  台湾情事

  创团之初,李国修就给屏风定下了两个原则:原创、本土。原创自然不用多说,可是说起“本土”,当时台湾流行用 台湾话表演舞台剧。“我的祖籍是山东,台湾话我不在行,但在台湾这样一个移民社会,像我这样的‘外省人’其实更多。或 许,我可以用‘外省人’的视点,描述台湾这个小岛上发生的人和事。”

  于是,李国修将自己的生活“投射”到舞台上,《京戏启示录》中的做戏鞋父亲、《女儿红》中患抑郁症的母亲。原 本只是尝试,谁曾想,当他们满口山东话地出现在舞台上时,竟出人意料地受到了台湾观众的追捧。“可能是从中看到了自己 的生活吧。”李国修嘴角翘起了一条自信的弧。

  1996年屏风表演班成立10周年,李国修推出了自己“戏中戏系列”三部曲的完结篇——半自传作品《京戏启示 录》。他亲自出演做戏鞋的李师傅,也就是自己的父亲,又请了另一个年轻人扮演自己。“戏中戏”的形式被李国修玩得淋漓 尽致。

  “写这出戏,是因为在父亲过世13年后,我突然想起童年的很多往事。原来我一直没有读懂过父亲,突然觉得应该 向他忏悔。少不更事的我曾问埋头做戏鞋的父亲,‘爸,你做了一辈子戏鞋,也没发过财,你为什么不改行?’”父亲根本不 抬头,继续着手中的活计,“我打十几岁开始就靠着这双手,养活一家子,你们5个孩子,哪一个少吃一顿饭少穿一件衣?我 改什么行?!你一辈子能做好一件事情就功德圆满了!”带着对父亲的回忆,李国修流着泪为剧本划下了句号。

  如此强劲的情感勾连在台湾引起了一股“李国修风潮”。打那之后,李国修得到的掌声便再也停不下来。老兵、两性 议题、纷乱的社会时政,都被他信手拈来,用自己独特的喜剧形式包装,与台下观众交流。

  人这一辈子

  “人这一辈子,能做好一件事情就功德圆满了”,父亲的这句话,李国修不敢忘。在这样的坚持中,他和屏风表演班 得到了认可。建团至今21年,他们带着自己的36部戏完成了1200多场巡演、观众总数累计近100万人次,对人口总 数2000余万的台湾来说,这是怎样一个普及率!

  不少人说,李国修很幸运,带着屏风一路顺风。“难道停演也算‘顺风’吗?”李国修曾经几乎无法继续生存。

  停演发生在2001年。《不可思议的国》是一部讽刺蒋介石政府的喜剧,一个多月的排练后,李国修觉得,是将话 剧献给观众的时候了,首演日期定在10月2日。可老天与他开了个大玩笑——美国“9·11”事件,让全世界突然笼罩在 一片愁云惨雾之中;6天后,台湾又遭遇“纳莉”台风袭击,死伤惨重。

  “都这样了,谁还有心思看戏!票房只有预期的两成!”那段时间,爱笑的李国修变得严肃起来。“开演,我们就得 担负900万台币(折合人民币225万元),停演,损失减半。”当这样一个预算结果放到他面前时,李国修选择了后者。

  “那时我们有26个全职演员,这对一个小剧团来说,是多么难得啊。但为了节省开支,不得不减员!”为了给大家 一个交代,李国修找到电视台,发出公告:屏风表演班将暂时停演、休养生息,明年重新出发。电视上,李国修泪眼阑珊;电 视下,屏风的追随者们哭作一团。一个开泡沫红茶店的妇人看到消息后,立刻送了两百杯红茶到剧团:“我帮不了你们什么, 但这是我能做的,你们一定要挺住。”屏风还承诺,对于已经售出的2000张演出门票,无条件全额退款,可真正找上门来 的观众竟然不足10%。

  观众们的情谊相投,击中了李国修心中最柔软的那根弦。即使在6年后,屏风剧团的人气重新高涨的今天,只要一提 起这件事,他的脸上便柔情万千。“1983年,北京人艺带着于是之先生出演的《茶馆》到东京演出,再后来,我辗转拿到 了这次演出的一个录像带,那是我第一次看到大陆的话剧,惊为天人。这部戏的第一幕,松二爷被警察带走时说,‘我饿着, 也不能叫鸟饿着……’看到这句话的瞬间我就在想,如果在那一代中国人中,论个性,我就是松二爷!我过得不好不要紧,跟 着我留在屏风的人要好好过,一直支持我们的观众要好好过!观众的生命力是旺盛的,屏风也一样!”

  “从那以后,屏风表演班只做一件事:开门、上台、演戏。今天,明天,永远!”李国修说。

  (编辑:刘畅)

  李国修

  现今台湾剧坛创作力最旺盛的人物,素有“台湾莫里哀”之称。其作品一直坚持“本土、原创”的创作方向,充分传 达出对台湾本土人文的阐扬与时事现况的探讨,独特的喜剧节奏手法能在笑声中抓紧时代脉搏,并在娱乐中显现省思的功能。 代表作品有:《婚前信行为》、《救国株式会社》、《莎姆雷特》、《京戏启示录》、《女儿红》等。


发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·城市营销百家谈>> ·07电子产品竟争力分析 ·新浪邮箱畅通无阻 ·携手新浪共创辉煌
不支持Flash