本报北京5月19日电 5月19日，德国联邦议会副议长福默尔博士在北京表示，国家应鼓励公民参与城市规划，这既能促进政治社会稳定，又能保护文物和文化遗产。

　　福默尔说，在现代化的进程中，各文化时代的标志———文物、遗物、古董、古建筑群有着沦为发展的牺牲品的危险。德国在这方面有深刻的教训。

第39届世界广告大会 娱乐我做主快乐无止境 命运我把握 好运不错过 注册财富会员人人得奖

　　西柏林古老的城市建筑很大一部分不是毁于战争，而是毁于上个世纪六七十年代目光短浅的“现代化措施”。不可挽回地破坏和改变建筑物和整座城市的，不是一场巨大的灾难或一场自然灾害，而是迎合当时的短命的审美时尚和长期不尊重历史的国家规划。

　　福默尔是在北京参加中德行政法研讨会“城市规划法律中的公民参与”时发表这一演讲的。这个为期两天的研讨会汇集了中德两国的法律和建筑主管部门，以及两国的法律和建筑专家。

　　中国建设部副部长刘志峰在发言时也表示，城市规划是社会公共利益的体现，虽然城市规划的编制和实施是以政府为主导的，但是，为了更好地维护城市规划中的公共利益，实现公共利益与个人利益的平衡，公众应当有权利参与城市规划的编制和实施。（记者石洪涛）