新华网北京12月10日电（记者 黄富慧吴晶杨昕）迎着飘然而下的轻柔雪花，新华社伊拉克籍特约记者贾迈勒驻足在北京牛街礼拜寺的筛海墓前，双手向上微合，口中默默吟诵《古兰经》，静静地做着“独阿依”（祈祷）。

　　“这段古兰经是为我困苦的同胞唱念的，”贾迈勒虔诚地四望这座有着千年历史的清真寺，认真地告诉记者。

　　牛街是北京著名的穆斯林聚居地，也是贾迈勒来北京后除长城外参观的第二个景点。已有千年历史的牛街礼拜寺是世界著名的清真寺，历经700多年风雨的筛海墓也因长眠着两位德高学深的外国阿訇而闻名。

　　10日是北京市15个区县的近719万选民投票选举新一届区县人大代表的日子，静谧的礼拜寺里几乎看不到人影。贾迈勒在此肃立半晌后，巧遇刚刚投票归来的礼拜寺管理委员会主任尤素福·满恒勋。

　　没有事先预告，没有旁白解释，满恒勋一眼就认出了在中国媒体频频亮相的贾迈勒，两个有着同样宗教信仰的人立刻以他们独特的方式相互问候，攀谈起来。

　　满恒勋告诉贾迈勒，到礼拜寺做礼拜的穆斯林非常关心伊拉克战争，每天都通过电视、报纸关注战况，由此也都知道了贾迈勒的名字。

　　听着满恒勋对选举情况的介绍，贾迈勒的目光渐渐模糊，投向清真寺两侧成荫的松柏。“战争并没有像人们期待的那样带来民主与自由，只留下伤痛和一片混乱。”贾迈勒说，“面对战后伊拉克的飘摇、动荡，伊拉克人民很迷惘，他们不知道自己的未来会怎样，但仍然热切期盼和平、民主和自由。”

　　从贾迈勒率先发出全球第一条伊拉克战争爆发的快讯起，他无数次地感到：战争时期，人们即使是在家中做礼拜，也要提心吊胆……

　　在漫天遮日的战火中，这位曾经从戎10多年的记者的笔下，流露过对战争的愤恨；他的眼中，抹不去被鲜血染红的故土。而在新年将至的中国首都，看着牛街上悠然自得的穆斯林群众，他心里除了对中国百姓的叹慕，更多的是对家乡同胞的牵挂。

　　看过保存完好的礼拜大殿和各种版本的古兰经，贾迈勒惊叹“礼拜寺是中国文化与伊斯兰教的完美结合”。他还郑重留言：“参观古老的牛街礼拜寺，一种崇敬之情油然而生。我为古老的牛街礼拜寺的文物、饰品和独特的艺术风格而自豪。”

　　参观将尽，牛街礼拜寺的阿訇薛天利也投票归来。他是北京市人大常委，也是牛街选区4名代表候选人之一。临别，贾迈勒不无遗憾地对这位中国阿訇说：“今天不是做礼拜的日子，如果再次来京，我一定要在这里做礼拜。”“……求你引导我们上正路，你所相助者的路，不是受谴怒者的路，也不是迷误者的路。”这段《古兰经》首章的话，贾迈勒将在从中国回家的路上继续吟诵，祈祷和平。（完）（来源：新华网）