新华网长沙9月18日电（刘飞锋潘长文）据潇湘晨报报道：湖南永州市冷水滩区奉云虎、柏桂梅夫妇饲养的近8000只甲鱼，被鱼池旁一化工厂噪音震死。9月15日，永州市冷水滩区人民法院对这起特殊的因环境污染引起的财产赔偿纠纷案作出一审判决，由化工厂赔偿这对夫妻经济损失12万多元。

　　据介绍，1991年，奉、柏夫妇利用自己住房周围的空地修建了一个甲鱼养殖场。1996年，永州市永利化工有限责任公司租用奉云虎夫妇住房后面的房屋和空地，建厂生产化学复合肥料。随着工厂规模的扩大，生产过程产生的噪声也越来越大。奉云虎夫妇因噪声污染问题与永利化工公司发生过激烈的冲突，但情况并没有好转。

　　2002年10月，奉云虎养殖的甲鱼在化工厂噪音影响下开始出现成批的死亡现象。经永州市冷水滩区公证处公证确认，从2002年11月至2003年3月，奉的甲鱼养殖场共死亡野生小甲鱼7890只，大甲鱼9只。经永州市价格认证中心鉴定，其损失共为121518元。

　　永州市冷水滩区渔政处经过实地调查和解剖检验后认为，奉的甲鱼养殖场死亡的甲鱼属非疾病死亡，也属非中毒性死亡，根据甲鱼有冬眠的习性分析，应属噪音污染所致。奉云虎夫妇在多次找永利化工公司交涉未果的情况下，将永利化工公司告上了法庭，要求其赔偿损失。

　　冷水滩区人民法院审理后认为，永利化工公司的工业噪音超标，对周围的环境带来了噪音污染，奉云虎的甲鱼养殖场正处于该厂的噪音污染范围内。据此，冷水滩区人民法院对此案作出如下判决：由永利化工公司赔偿奉云虎夫妇甲鱼死亡、鉴定检测等经济损失123728元，立即停止超标噪音污染并采取措施彻底防治超标生产噪音。