晨报讯两条隧道只能通过两台单圆盾构分别掘进的历史，昨天在中国宣告结束。上海城建集团隧道股份建设者驾驭双圆盾构，开掘出国内第一条双圆隧道，并成功推进到了80米，今后将继续以每天5－6米的速度前行。这标志着中国已经成为世界上第二个掌握双圆隧道施工技术的国家。

　　在此之前，世界上只有日本进行过双圆隧道施工。此次成功推进的中国首条双圆隧道，位于正在建设中的上海轨道交通线黄兴绿地站－翔殷路站－嫩江路站－开鲁路站区间，隧道全长2688米，昨天推进到80米，计划明年走完全程。

　　尤其新奇的是，双圆隧道在两条隧道相交处，每隔1．5米的距离中就自然形成一个48厘米的通道，正好能容纳一个成年人通过。一旦隧道出现火警等险情，人员逃生十分便利，隧道安全性大大提高。

　　（通讯员朱文阐记者钟晖）