新华网石家庄12月25日电(记者王文化)北京两大水源之一的官厅水库近年来治理污染取得成效，据环保部门监 测，今年进入官厅水库水中的化学污染程度比上一年下降。

　　中国国家环境保护总局在官厅水库上游设立了水质自动监测站，从今年的监测数据看，COD(化学化氧量，表示化 学污染的污染程度)年均值比2001年下降，这表明上游治理工业污染取得成效。

　　官厅水库上游水源主要在河北张家口市，上世纪五十年代水库建成后，就一直与密云水库一起作为北京的两大水源， 但由于水污染等原因，官厅水库前几年退出北京饮用水源。为保障北京的供水，中国政府从2001年起实施“首都21世纪 初期水资源可持续利用规划”，这一规划将在河北省投资39.84亿元，其中一个重要目标就是在近几年内恢复官厅水库的 饮用水源功能。

　　据张家口市环境保护局介绍，通过治理，目前这个市有污染的工业企业已基本实现达标排放。为此，张家口已累计投 资1.5亿元，建成污水处理设施152套，年处理污水量达4900多万吨。他们对重污染行业进行结构调整，关闭了的有 50多年历史的宣化造纸厂的生料制浆生产，并针对化工等行业排放量大、污染严重的特点，推进清洁化生产、技术改造工程 ，还制定了《重点排水企业监控方案》，实行目标责任监控、要求确保不发生事故性排放。同时对新上工业项目的环保审批严 格把关，有水污染的项目，不管经济效益如何，一律不准上马。(完)

　　免费试用新浪15M任你邮 获数码相机、手机大奖