| 上海作协展出巴金、夏衍等上百名作家手稿 | ||
|---|---|---|
| https://zylofonmediaonline.com/__proxy_domain/www.sina.com.cn 2002年12月20日16:51 新华网 | ||
|
新华网上海12月20日电(记者冯源)在现代的中国文化界上,巴金、夏衍、于伶、柯灵、傅雷、陈望道、赵景深 等作家、学者都是高山仰止的人物。从19日起,包括他们在内的一共131位作家、学者的手稿在上海作家协会向全国的文 学爱好者展出。作家的手稿是无声的语言,凝聚着作家的心血和智慧,折射着作家的侧面,从中也可以为中国文学史发掘有益 的补充。 有句俗话叫作“字如其人”,此次展出了两组相隔十年的巴金日记,相互对比就能折射出时代变迁给这位文坛巨匠造 成的影响。第一组写在“文革”前,是巴金1962年11月1日至1966年9月3日的日记原稿,用的是毛笔和毛边纸信 笺,行书字体劲挺秀逸。 第二组作于“文革“后,是巴金在1977年5月23日至1982年4月30日的日记原稿,他从1977年6月 23日起改用钢笔,从1979年10月22日到1982年4月30日改用硬面笔记本上,字体改成了略带稚拙的蝇头小字 ,内容也不如前丰富详尽。 “文章不乏千遍改”,在作家的手稿上益为显著。1992年,92岁的夏衍老人有感于1991年中国抗洪胜利, 写下了随笔《壬申杂记》,此次展出的手稿中的第一页不足400字,夏衍用红墨水修改了33处。老作家寒波的长篇历史小 说《龚自珍》手稿第一页上修改得密密麻麻,最后他仍不满意,索性用红圆珠笔在全文上打了一个大叉。所有展出的作家手稿 中,几乎无段不改。 许多作家喜欢用“爬格子”来形容自己的工作,其实并不尽然,不少人写作不一定用方格稿纸,信笺、毛边纸、练习 簿、宣纸,各种纸应有尽有。贾植芳1956年为《中国经济社会》作序,用的是双线报告纸,王元化写作《黑格尔〈小逻辑 〉读书笔记》,用的是普通的练习本。宗福先创作的《于无声处》轰动一时,原稿是写在白纸订成的本子上的。赵丽宏展出的 手稿是一本创作笔记本,在20多篇散文草稿间,他还即兴画了不少精美的插图。 “上阵父子兵”,在文坛也不乏这样的佳话。茹志鹃和王安忆母女两人同为著名女作家,此次两人的手稿双双参展, 茹志鹃的成名作是小说《百合花》,此次展出的是她记录创作经过和采访内容的工作笔记,而王安忆展出的是小说《我爱比尔 》的草稿,写在一本笔记本上,字体如芝麻粒大小。 作家手稿不仅是自身心血的凝聚,同时也在无意中为历史留下了原始纪录。像茹志鹃的“《百合花》的创作经过”从 未面世,可以为文学研究者提供相当的佐证。建国初年曾存在过华东作家协会,它是上海作家协会的前身,此次展出的老作家 丁景唐手稿《从华东作家协会到上海作家协会》,记录了许多知情人都已忘却的史料。 作家手稿如此珍贵,但此次的作家手稿展是一次“老龄化”的手稿展,展出的手稿作者中,年龄最大的是1890年 生的著名学者陈望道,最轻的是1968年出生的文学评论家葛红兵。三分之二以上的手稿作者都在解放前出生,现在在文坛 上活跃的青年作家的手稿却不见踪影,就是当打之年的中年作家的手稿也往往以早期的作品居多。负责征集手稿的上海作家协 会研究室主任冯沛龄向记者解释说,现在电脑普及,中青年作家都用电脑写作,手稿越来越珍稀。 作家手稿渐成凤毛麟角,这是个不争的事实。中青年作家习用电脑,自然少有手稿。但即便是一生不离纸笔的老作家 ,手稿也有散失的危险。例如,此次展出的傅雷《知识分子与八股》,只是手稿的复印件,知情人士透露,先前在其他场合展 出傅雷手稿时曾有散失情况,因此,此次傅雷家属不得不格外小心。 因此,上海作家协会举办作家手稿展览时,得到了广大作家及他们家属的支持。老作家罗洪、任大星两人先前已经有 过捐赠,今天参观展览时又带来了新找出的手稿。文学评论家、原上海作家协会主席徐中玉老人已经捐赠了一些手稿,他看罢 展览后兴奋地表示,还要把解放前朱自清写给他的信件以及臧克家办的一些杂志,也捐赠给上海作家协会。 上海作家协会此次收集展出的手稿都将得到妥善保护,像巴金日记在展出结束后,将送进上海作协在浦东发展银行租 用的保险箱。上海作协资料室现在也有专门的保险柜暂存作家手稿。上海作协下属的上海文学会馆今天开张,文学会馆的一项 重要功能,就是重点收藏上海重要作家的作品、手稿、音像资料和文物,逐步形成“上海作家收藏中心”馆藏体系,将在未来 为这些珍贵的资料提供一个更好的栖身地。(完)
| ||


