中新社香港九月二十五日电(记者董会峰)香港拟采纳“双村长”制，明年在新界乡村选举两类村代表。港府认为， 这种新安排既照顾到原居民的权益，也符合人权法案。

　　香港特区民政事务局局长何志平今天在此间宣布，行政长官会同行政会议已同意特区政府于十月九日向立法会提交《 村代表选举条例草案》。

　　何志平表示，建议的村代表选举安排一方面能符合《香港人权法案条例》及《性别歧视条例》，另一方面亦能保障原 居民的合法传统权益。在新建议安排下，将会有两类村代表━━原居民代表及居民代表。

　　何志平说，所有原居乡村的原居民可以选出他们属意的原居民代表，代表村内原居民就村中事务(包括原有乡村的事 务)反映意见，及处理一切与原居民合法传统权益及传统生活方式有关的事务。居民代表则经由所有合资格的居民选出，并代 表村内居民就村中事务反映意见。

　　有关村代表选举的新安排是为配合终审法院于二000年十二月所作出的裁决而制定；是次裁决认为现行的选举安排 并不符合《香港人权法案条例》和《性别歧视条例》的规定。

　　何志平在今天下午举行的记者会上还表示，港府会致力确保在二○○三年举行的村代表选举公平公开，与时并进。( 完)

　　每月2元享用15M邮箱 中大奖游海南游韩国