中新社香港五月二十八日电(记者张传熙)香港期货及期权市场下午三时十二分突然停电，有关方面临时决定取消当天尾段交易，令交易时间较平日缩短近一小时。

　　事发后，港交所发言人傍晚解释本次事故，表示是次停市主要是期交所电子交易系统的不停电动力装置出现问题，在下午三时十二分左右停电时，有关的装置未能立即启动，触发交易系统的主机转往至后备交易系统去进行交易。但由于转往至后备交易系统需耗时四十五分钟，要等至下午四时左右才能恢复运作。发言人说，根据交易所守则，市场停市后，须待交易系统全面恢复三十分钟后才可复市，鉴于系统全面启动时，期指交易时间只余下约十五分钟，故交易所与证监会商讨后，一致决定不延长交易时间及恢复买卖。

　　本次断电受影响的只是期货及期权市场，证券市场的交易就未受到影响；而一些衍生产品，例如利率期货、道指期货及国际股票期货期权等则已在四时三十分恢复交易，如常于下午五时收市。至于后备电力装置未能正常启动，发言人表示，交易所仍在调查当中，而期指将于明日恢复正常买卖。(完)

   世界杯新闻订阅：精彩进球，一个不容错过！
      订阅短信头条新闻，第一时间获得重大新闻突发事件