图文：灾区赴俄疗养中小学生归来

　　我省赴俄罗斯疗养的90名地震灾区中小学生归来

　　“那是最美好的记忆”

　　我省赴俄罗斯疗养的90名地震灾区中小学生顺利结束疗养归来。8月6日，省委副书记王侠专程到西北大学看望了这些学生。

　　作为俄罗斯总统梅德韦杰夫的“小客人”、胡锦涛总书记的“小使者”，他们在俄罗斯度过了难忘的为期21天的夏令营。

　　你教我唱俄语歌我教你中国剪纸

　　在西北大学翠园宾馆，孩子们用在俄罗斯学会的拉拉操、俄语歌曲、诗等展现了他们在俄罗斯度过的欢乐时光。在一首名为《不需要语言》的诗朗诵中，孩子们描述了俄方对灾区小朋友的关怀，他们齐声诵道，“那是最美好的记忆！”

　　在俄罗斯，中俄两国小朋友一起做早操、学唱歌、跳舞，一起开展短跑、乒乓球、国际象棋等比赛。孩子们还参观了动物园、露天铁路博物馆，观看专业文艺团体的演出、参与联欢会……之前，90名中小学生中很多人连县城都没去过，这次真是让孩子们大开眼界。“俄罗斯小朋友很热情，也很开朗！”12岁的赵莎莎对俄罗斯小伙伴念念不忘。俄罗斯小朋友经常来宿舍和他们一起画画，教他们唱俄罗斯歌曲。赵莎莎则拿起小剪刀，教俄罗斯小朋友中国剪纸。

　　俄方请了中国厨师孩子们最惦记“凉皮”

　　“俄方考虑得非常周到、细致！”此行的首席翻译、黑龙江大学俄语学院副教授孙超说，俄方担心孩子们不习惯饮食，新西伯利亚市体育局的官员专门为孩子们请了中国厨师在营地里做饭，厨师细心地考虑孩子们的口味，早上是稀饭，中午是炒菜和米饭，而这些饮食俄罗斯人是不习惯吃的。但是，很多小朋友在俄罗斯最惦记的还是家乡的“凉皮”。因此，一回到西安，孩子们吃晚饭时，一大盆凉皮一端上来，马上就被吃了个底儿朝天。

　　因为考虑到中国民间对“4”字比较忌讳，特别是怕触及灾区小朋友心里的伤痛，俄方还细心地将孩子们的第4班改成了第5班。

　　当地华人也非常关注灾区小朋友。很多华人给孩子们送来新鲜的蔬菜、水果和其他礼物，让孩子们感到亲人般的关怀。 《华商报》记者 卢红曼

　　《华商报》记者 李杰 摄